Translations < Bulgarian < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	Zoom	Мащаб	Details
Zoom Мащаб Мащаб You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/UIComponents/ImageEditor/ImageEditor.js:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to save image settings. Please try again.	Настройките на изображението не могат да бъдат запазени. Моля, опитайте отново.	Details
Unable to save image settings. Please try again. Настройките на изображението не могат да бъдат запазени. Моля, опитайте отново. Настройките на изображението не могат да бъдат запазени. Моля, опитайте отново. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/UIComponents/ImageEditor/ImageEditor.js:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saving...	Запазване...	Details
Saving... Запазване... Запазване... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/UIComponents/ImageEditor/ImageEditor.js:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rotate	Завъртане	Details
Rotate Завъртане Завъртане You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/UIComponents/ImageEditor/ImageEditor.js:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Radius	Радиус	Details
Radius Радиус Радиус You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/ImageAttributes.js:212 editor/src/components/UIComponents/ImageEditor/ImageEditor.js:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Brightness	Яркост	Details
Brightness Яркост Яркост You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/ImageAttributes.js:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Alignment	Подравняване	Details
Alignment Подравняване Подравняване You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/ImageAttributes.js:188 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Workspace	Работна среда	Details
Workspace Работна среда Работна среда You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/TopBar/TopBarActions.js:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Navigate	Навигация	Details
Navigate Навигация Навигация You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/TopBar/TopBarActions.js:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Response data not found.	Данните за отговора не са намерени.	Details
Response data not found. Данните за отговора не са намерени. Данните за отговора не са намерени. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/helpers/common_helper.php:3923 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[Error] Plugin deactivated in LimeSurvey	[Грешка] Допълнителен модул е деактивиран в LimeSurvey	Details
[Error] Plugin deactivated in LimeSurvey [Грешка] Допълнителен модул е деактивиран в LimeSurvey [Грешка] Допълнителен модул е деактивиран в LimeSurvey You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/Plugin.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin %s (%s) deactivated with error “%s” at file %s	Допълнителният модул %s (%s) е деактивиран поради грешка „%s“ във файл %s	Details
Plugin %s (%s) deactivated with error “%s” at file %s Допълнителният модул %s (%s) е деактивиран поради грешка „%s“ във файл %s Допълнителният модул %s (%s) е деактивиран поради грешка „%s“ във файл %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/Plugin.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin error on %s	Грешка в допълнителен модул на %s	Details
Plugin error on %s Грешка в допълнителен модул на %s Грешка в допълнителен модул на %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/Plugin.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reopen the survey by changing or removing the expiration date in the %sPublication & access panel%s	Отворете отново проучването, като промените или премахнете датата на изтичане в %sпанела „Публикуване и достъп“%s	Details
Reopen the survey by changing or removing the expiration date in the %sPublication & access panel%s Отворете отново проучването, като промените или премахнете датата на изтичане в %sпанела „Публикуване и достъп“%s Отворете отново проучването, като промените или премахнете датата на изтичане в %sпанела „Публикуване и достъп“%s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/SurveyStatusSwitchPopup/SurveyDeactivationPopup.js:130 editor/src/components/SurveyStatusSwitchPopup/SurveyStatusSwitchConfig.js:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not checked	Не е отметнат	Details
Not checked Не е отметнат Не е отметнат You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:03:30 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/services/SurveyCondition.php:930 editor/src/components/ConditionDesigner/handlers/previousQuestions/typeHandlers/multipleChoiceTypeHandler.js:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original