LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,386) Translated (5,165) Untranslated (75) Waiting (71) Fuzzy (84) Warnings (0)
1 26 27 28 29 30 360
Prio Original string Translation
If deleted, all information stored in this attribute field will be lost. 如果删除,则属性中已保存的所有信息都将丢失。 Details

If deleted, all information stored in this attribute field will be lost.

如果删除,则属性中已保存的所有信息都将丢失。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-24 05:36:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question ID %s 问题 ID %s Details

Question ID %s

问题 ID %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-24 05:36:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s users from group were added. 从组中添加了%s用户。 Details

%s users from group were added.

从组中添加了%s用户。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-24 05:37:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select all that apply 选择所有适用项 Details

Select all that apply

选择所有适用项
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-24 05:38:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
End: Never 结束:从不 Details

End: Never

结束:从不
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully saved permissions for user. 已成功保存用户的权限。 Details

Successfully saved permissions for user.

已成功保存用户的权限。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The survey alias matches an existing URL and cannot be used. 调查别名与现有URL匹配,无法使用。 Details

The survey alias matches an existing URL and cannot be used.

调查别名与现有URL匹配,无法使用。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully saved permissions for user group. 已成功保存用户组的权限。 Details

Successfully saved permissions for user group.

已成功保存用户组的权限。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete user survey permissions 删除用户调查权限 Details

Delete user survey permissions

删除用户调查权限
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Try now 立即体验 Details

Try now

立即体验
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
GDPR-compliance 《通用数据保护条例》合规性 Details

GDPR-compliance

《通用数据保护条例》合规性
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Automatic updates 自动更新 Details

Automatic updates

自动更新
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Great performance 出色的性能 Details

Great performance

出色的性能
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to our %sLimeSurvey Cloud%s hosting and get: 订阅我们的%sLimeSurvey云%s托管并取得: Details

Subscribe to our %sLimeSurvey Cloud%s hosting and get:

订阅我们的%sLimeSurvey云%s托管并取得:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey alias: 调查别名: Details

Survey alias:

调查别名:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 26 27 28 29 30 360

Export as