LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,438) Untranslated (120) Waiting (77) Fuzzy (93) Warnings (0)
1 215 216 217 218 219 382
Prio Original string Translation
All files in local directories are writable. 所有本地文件均可写 Details

All files in local directories are writable.

所有本地文件均可写
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
No (but optional) 无(但可选) Details

No (but optional)

无(但可选)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
popcorner
References:
Priority:
normal
More links:
PHP version is only %s PHP版本仅有%s Details

PHP version is only %s

PHP版本仅有%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
popcorner
References:
Priority:
normal
More links:
PHP version required: PHP版本要求: Details

PHP version required:

PHP版本要求:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Please wait, loading data... 加载数据中,请稍后…… Details

Please wait, loading data...

加载数据中,请稍后……
You have to log in to edit this translation.
An error occurred while creating your update package file. 创建您的更新包文件时出错。 Details

An error occurred while creating your update package file.

创建您的更新包文件时出错。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update. 静默更新无法删除这个更新需要删除的某些文件夹。 Details

ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update.

静默更新无法删除这个更新需要删除的某些文件夹。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update. 静默更新无法删除这个更新需要删除的某些文件。 Details

ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update.

静默更新无法删除这个更新需要删除的某些文件。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred while getting the changeset. 获取变更集时出错。 Details

An error occurred while getting the changeset.

获取变更集时出错。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred while getting checksums. 获取校验和时出错。 Details

An error occurred while getting checksums.

获取校验和时出错。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please contact the LimeSurvey team. 请联系LimeSurvey团队。 Details

Please contact the LimeSurvey team.

请联系LimeSurvey团队。
You have to log in to edit this translation.
Answer label font size (small) 回答的字体大小(小) Details

Answer label font size (small)

回答的字体大小(小)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bobo001
Approved by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Answer label font size (normal) 回答的字体大小(正常) Details

Answer label font size (normal)

回答的字体大小(正常)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bobo001
Approved by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Answer option / subquestion font size 答案项/子问题字体大小 Details

Answer option / subquestion font size

答案项/子问题字体大小
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bobo001
Approved by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Your update key: 您的更新密钥: Details

Your update key:

您的更新密钥:
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 215 216 217 218 219 382

Export as