LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (5,196) Untranslated (25) Waiting (71) Fuzzy (81) Warnings (0)
1 212 213 214 215 216 359
Prio Original string Translation
A table with a subquestion on each row. You have to select your answer. 每行子问题一组。选项是必选。 Details

A table with a subquestion on each row. You have to select your answer.

每行子问题一组。选项是必选。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Choice of rank %s 选择 %s 等级 Details

Choice of rank %s

选择 %s 等级
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Please complete all parts of the date. 请完成日期的全部内容。 Details

Please complete all parts of the date.

请完成日期的全部内容。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Date entered is invalid! 日期格式无效! Details

Date entered is invalid!

日期格式无效!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Change the language 更改语言 Details

Change the language

更改语言
You have to log in to edit this translation.
Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field. 在带有“%s”的文本框中,只能输入数字。 Details

Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field.

在带有“%s”的文本框中,只能输入数字。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Comment your answers. 给您的答复添加注释。 Details

Comment your answers.

给您的答复添加注释。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Comment only when you don't choose an answer. 只有当您无法选择答案时注释。 Details

Comment only when you don't choose an answer.

只有当您无法选择答案时注释。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Comment only when you choose an answer. 只有当您选择答案时注释。 Details

Comment only when you choose an answer.

只有当您选择答案时注释。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Only numbers may be entered in these fields. 这里只能填写数字。 Details

Only numbers may be entered in these fields.

这里只能填写数字。
You have to log in to edit this translation.
Only answer the following question if: 按照条件只能回答以下问题: Details

Only answer the following question if:

按照条件只能回答以下问题:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
ISO 8859-13 Baltic (latin7) 巴拉克语(多语言) Details

ISO 8859-13 Baltic (latin7)

巴拉克语(多语言)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
ISO 8859-9 Turkish (latin5) 土耳其语(多语言) Details

ISO 8859-9 Turkish (latin5)

土耳其语(多语言)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
ISO 8859-2 Central European (latin2) 中欧字符(latin2) Details

ISO 8859-2 Central European (latin2)

中欧字符(latin2)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
ISO 8859-1 West European (latin1) 西欧字符(latin1) Details

ISO 8859-1 West European (latin1)

西欧字符(latin1)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 212 213 214 215 216 359

Export as