| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please check the matching combinations. | 请检查匹配的合并项。 | Details | |
| A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the colum header and concern the row header. | 每个单元格上的子问题表。子问题文本在列标题中,并涉及行标题。 | Details | |
|
A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the colum header and concern the row header. 每个单元格上的子问题表。子问题文本在列标题中,并涉及行标题。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A security update is available. | 存在安全更新可用。 | Details | |
| Security update! | 安全更新! | Details | |
| Please select from %s to %s answers. | 请选择从 %s 到 %s 的答案。 | Details | |
| Please fill in from %s to %s answers. | 请从 %s 到 %s 答案进行填充。 | Details | |
|
Please fill in from %s to %s answers. 请从 %s 到 %s 答案进行填充。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display survey participant list after addition | 添加后显示调查参与者? | Details | |
|
Display survey participant list after addition 添加后显示调查参与者?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not enough response data | 没有足够的响应数据 | Details | |
| Upload a file (maximum size: %d MB): | 上传文件(最大: %d MB) | Details | |
| Skipped files: | 略过文件: | Details | |
| Imported files: | 导入的文件: | Details | |
| Files skipped: | 略过文件: | Details | |
| Files imported: | 已导入文件: | Details | |
| Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB) | 选定调查结构文件 (*.lss, *.txt) 或调查归档 (*.lsa) (最大文件大小为: %01.2f MB) | Details | |
|
Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB) 选定调查结构文件 (*.lss, *.txt) 或调查归档 (*.lsa) (最大文件大小为: %01.2f MB)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Destination question group: | 目标问题组: | Details | |
Export as