LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,370) • Translated (4,998) • Untranslated (292) • Waiting (6) • Fuzzy (80) • Warnings (0)
1 … 89 90 91 92 93 … 359
Prio Original string Translation —
Participant attribute: %s 參與者屬性 : %s Details

Participant attribute: %s

參與者屬性 : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TuTu_chen
References:
Priority:
normal
More links:
Lowercase characters and digits, starting with a character - length from 6 to 60 characters 只限小寫字母與數字，且以字母開頭，長度為 6 到 60 字元 Details

Lowercase characters and digits, starting with a character - length from 6 to 60 characters

只限小寫字母與數字，且以字母開頭，長度為 6 到 60 字元
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CTFang
References:
Priority:
normal
More links:
Packages to load 要載入的套裝 Details

Packages to load

要載入的套裝
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Options 選項 Details

Options

選項
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Files Print CSS 檔案列印 CSS Details

Files Print CSS

檔案列印 CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Files JS Js 文件 Details

Files JS

Js 文件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CTFang
References:
Priority:
normal
More links:
Somali 索馬利亞語 Details

Somali

索馬利亞語
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Kurdish (Kurmanji) 庫德語（北庫爾德語） Details

Kurdish (Kurmanji)

庫德語（北庫爾德語）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Error on response update 回覆更新出現錯誤 Details

Error on response update

回覆更新出現錯誤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Select variation: 選擇變動： Details

Select variation:

選擇變動：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select font: 選擇字體： Details

Select font:

選擇字體：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Bootswatch theme Bootswatch 主題 Details

Bootswatch theme

Bootswatch 主題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Bootstrap theme 啟動程式 (Bootstrap) 主題 Details

Bootstrap theme

啟動程式 (Bootstrap) 主題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Get float value of a variable 取得變數的浮動值 Details

Get float value of a variable

取得變數的浮動值
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Open date/time selector 打開 日期 / 時間 選項 Details

Open date/time selector

打開 日期 / 時間 選項
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TuTu_chen
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 89 90 91 92 93 … 359

Export as