| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| View this participant in the central participants database | 在共用參與者資料庫查看此人 | Details | |
|
View this participant in the central participants database 在共用參與者資料庫查看此人
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute display setting updated | 屬性顯示設定已更新 | Details | |
| You have been added back to the central participant list for this site. | 您已被重新加入此網站的主要參與者名單。 | Details | |
|
You have been added back to the central participant list for this site. 您已被重新加入此網站的主要參與者名單。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add language | 加入語言 | Details | |
| They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields | 由姓、名、和電子郵件欄位的組合發現重覆 | Details | |
|
They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields 由姓、名、和電子郵件欄位的組合發現重覆
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| They were found to be duplicate using the participant id field | 由參與者 ID 欄位發現重覆 | Details | |
|
They were found to be duplicate using the participant id field 由參與者 ID 欄位發現重覆
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records were duplicate but had attributes updated | %s 項紀錄相重覆，但屬性已更新 | Details | |
|
%s records were duplicate but had attributes updated %s 項紀錄相重覆，但屬性已更新
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s new participants were created | 已建立 %s 名新參與者 | Details | |
| %s records found in CSV file | 在 CSV 檔中發現 %s 項紀錄 | Details | |
| No new participants were created | 沒有創建新的參與者 | Details | |
| Can edit? | 可編輯？ | Details | |
| Submitted | 已送出 | Details | |
| Last invited | 最近一次邀請 | Details | |
| Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped | 備註：標準參與者欄位無法自動對應 | Details | |
|
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped 備註：標準參與者欄位無法自動對應
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing standard field values if a participant already exists? | 若參與者已經存在，則覆寫已存在的標準欄位位值？ | Details | |
|
Overwrite existing standard field values if a participant already exists? 若參與者已經存在，則覆寫已存在的標準欄位位值？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as