LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (5,001) Untranslated (284) Waiting (0) Fuzzy (79) Warnings (0)
1 212 213 214 215 216 358
Prio Original string Translation
Comment only when you choose an answer. 只在您選擇答案時留言。 Details

Comment only when you choose an answer.

只在您選擇答案時留言。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only numbers may be entered in these fields. 這些欄位中只能輸入數字。 Details

Only numbers may be entered in these fields.

這些欄位中只能輸入數字。
You have to log in to edit this translation.
Only answer the following question if: 只有下列狀況時才回答此問題: Details

Only answer the following question if:

只有下列狀況時才回答此問題:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ISO 8859-13 Baltic (latin7) ISO 8859-13 波羅的海語(拉丁文 7) Details

ISO 8859-13 Baltic (latin7)

ISO 8859-13 波羅的海語(拉丁文 7)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ISO 8859-9 Turkish (latin5) ISO 8859-9 土耳其語(拉丁文 5) Details

ISO 8859-9 Turkish (latin5)

ISO 8859-9 土耳其語(拉丁文 5)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ISO 8859-2 Central European (latin2) ISO 8859-2 中歐語系(拉丁文 2) Details

ISO 8859-2 Central European (latin2)

ISO 8859-2 中歐語系(拉丁文 2)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ISO 8859-1 West European (latin1) ISO 8859-1 西歐語系(拉丁文 1) Details

ISO 8859-1 West European (latin1)

ISO 8859-1 西歐語系(拉丁文 1)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
DOS Kamenicky Czech-Slovak (cp895) DOS Kamenicky 捷克斯洛伐克語(cp895) Details

DOS Kamenicky Czech-Slovak (cp895)

DOS Kamenicky 捷克斯洛伐克語(cp895)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Windows-31J - SJIS for Windows Japanese (cp932) Windows-31J - 適用於 Windows 的 SJIS 日語(cp932) Details

Windows-31J - SJIS for Windows Japanese (cp932)

Windows-31J - 適用於 Windows 的 SJIS 日語(cp932)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
DOS Cyrillic (cp866) DOS 斯拉夫文(cp866) Details

DOS Cyrillic (cp866)

DOS 斯拉夫文(cp866)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
DOS Central European (cp852) DOS 中歐語系(cp852) Details

DOS Central European (cp852)

DOS 中歐語系(cp852)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
DOS West European (cp850) DOS 西歐語系(cp850) Details

DOS West European (cp850)

DOS 西歐語系(cp850)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Windows Baltic (Windows-1257) Windows 波羅的語(Windows-1257) Details

Windows Baltic (Windows-1257)

Windows 波羅的語(Windows-1257)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Windows Arabic (Windows-1256) Windows 阿拉伯語(Windows-1256) Details

Windows Arabic (Windows-1256)

Windows 阿拉伯語(Windows-1256)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Windows Cyrillic (Windows-1251) Windows 斯拉夫文(Windows-1251) Details

Windows Cyrillic (Windows-1251)

Windows 斯拉夫文(Windows-1251)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 212 213 214 215 216 358

Export as