| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey storage | 問卷儲存空間 | Details | |
| Label set storage | 標籤集儲存空間 | Details | |
| Total storage | 總儲存空間 | Details | |
| Depending on the number of uploaded files, this might take some time. | 依已上傳檔案的數量而定,可能需耗時較久。 | Details | |
|
Depending on the number of uploaded files, this might take some time. 依已上傳檔案的數量而定,可能需耗時較久。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Calculate storage | 計算儲存空間 | Details | |
| Storage | 儲存空間 | Details | |
| deleted | 已刪除 | Details | |
| Nothing to update | 無更新內容 | Details | |
| Error: Could not delete some files: | 錯誤:部分檔案無法刪除: | Details | |
| Found no response with ID %d | 找不到 ID %d 的作答結果 | Details | |
| Response(s) deleted. | 已刪除作答結果。 | Details | |
| Your new password was not saved because the old password was wrong. | 舊密碼輸入錯誤,故您的新密碼並未儲存。 | Details | |
|
Your new password was not saved because the old password was wrong. 舊密碼輸入錯誤,故您的新密碼並未儲存。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new password was not saved because it matches the old password. | 新密碼和舊密碼相同,故並未儲存。 | Details | |
|
Your new password was not saved because it matches the old password. 新密碼和舊密碼相同,故並未儲存。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response data file (*.csv,*.vv,*.txt) (maximum size: %d MB): | 作答結果資料檔(*.csv、*.vv、*txt)(大小限制:%d MB): | Details | |
|
Response data file (*.csv,*.vv,*.txt) (maximum size: %d MB): 作答結果資料檔(*.csv、*.vv、*txt)(大小限制:%d MB):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After confirmation you won't receive any invitations or reminders for this survey anymore. | 確定後,便不會再收到這份問卷的通知。 | Details | |
|
After confirmation you won't receive any invitations or reminders for this survey anymore. 確定後,便不會再收到這份問卷的通知。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as