| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Batch deletion | 批量刪除 | Details | |
| Enter a list of response IDs that are to be deleted, separated by comma. | 輸入要刪除的回應 ID 列表，以逗號分隔。 | Details | |
|
Enter a list of response IDs that are to be deleted, separated by comma. 輸入要刪除的回應 ID 列表，以逗號分隔。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have the permission to access this page. | 您沒有參訪此網頁的權限。 | Details | |
|
You do not have the permission to access this page. 您沒有參訪此網頁的權限。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. | 您正嘗試加入的問卷並不存在。 | Details | |
|
The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. 您正嘗試加入的問卷並不存在。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The above error occurred when the Web server was processing your request. | 網頁處理您的請求時發生上述錯誤。 | Details | |
|
The above error occurred when the Web server was processing your request. 網頁處理您的請求時發生上述錯誤。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error %s | 錯誤：%s | Details | |
| Please contact %s to report this problem. | 請聯繫%s以回報此問題。 | Details | |
| An internal error occurred while the Web server was processing your request. | 網頁處理您的請求時發生了一個內部錯誤。 | Details | |
|
An internal error occurred while the Web server was processing your request. 網頁處理您的請求時發生了一個內部錯誤。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 500: Internal Server Error | 500 : 伺服器錯誤 | Details | |
| If you entered the URL manually please check your spelling and try again. | 若您手動輸入網址，請檢查拼寫，然後再試一次。 | Details | |
|
If you entered the URL manually please check your spelling and try again. 若您手動輸入網址，請檢查拼寫，然後再試一次。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The requested URL was not found on this server. | 要求的連結網址無法在此伺服器上找到。 | Details | |
|
The requested URL was not found on this server. 要求的連結網址無法在此伺服器上找到。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 404: Not Found | 404: Not Found | Details | |
| 403: Forbidden | 403: Forbidden | Details | |
| You must be logged in to access to this page. | 您必須登入以訪問此頁。 | Details | |
|
You must be logged in to access to this page. 您必須登入以訪問此頁。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 401: Unauthorized | 401: Unauthorized | Details | |
Export as