| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Answer was NOT | Câu trả lời là KHÔNG | Details | |
| Answer was | Câu trả lời là | Details | |
| Relevance help for printable survey | Sự liên quan giúp đỡ cho cuộc điều tra có thể in | Details | |
|
Relevance help for printable survey Sự liên quan giúp đỡ cho cuộc điều tra có thể in
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must set according write permissions on these filese before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice. | Bạn phải thiết lập theo quyền Ghi trên những files trước khi bạn có thể tiếp tục. Nếu bạn không chắc phải làm gì xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn để được tư vấn. | Details | |
|
You must set according write permissions on these filese before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice. Bạn phải thiết lập theo quyền Ghi trên những files trước khi bạn có thể tiếp tục. Nếu bạn không chắc phải làm gì xin vui lòng liên hệ với quản trị hệ thống của bạn để được tư vấn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. | Cảnh báo: Các tập tin / thư mục sau cần được cập nhật nhưng quyền của họ được thiết lập để chỉ đọc. | Details | |
|
Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. Cảnh báo: Các tập tin / thư mục sau cần được cập nhật nhưng quyền của họ được thiết lập để chỉ đọc.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. | Xin lỗi, câu hỏi này có quá nhiều lựa chọn câu trả lời để có thể hiển thị tốt trong một đồ thị. | Details | |
|
Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. Xin lỗi, câu hỏi này có quá nhiều lựa chọn câu trả lời để có thể hiển thị tốt trong một đồ thị.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are using token functions or notifications emails you need to set an administrator email address. | Nếu bạn đang sử dụng chức năng mã thông báo hoặc thông báo email, bạn cần phải thiết lập một địa chỉ email quản trị. | Details | |
|
If you are using token functions or notifications emails you need to set an administrator email address. Nếu bạn đang sử dụng chức năng mã thông báo hoặc thông báo email, bạn cần phải thiết lập một địa chỉ email quản trị.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL: | Địa chỉ URL | Details | |
| Mongolian | Mông Cổ | Details | |
| Deleting survey table: %s | Xóa bảng khảo sát: %s | Details | |
| Kurdish (Sorani) | Người Kurd (Sorani) | Details | |
| This is one last sample question text - asking for some free text. | Đây là một văn bản cuối cùng câu hỏi mẫu - yêu cầu đối với một số văn bản miễn phí. | Details | |
|
This is one last sample question text - asking for some free text. Đây là một văn bản cuối cùng câu hỏi mẫu - yêu cầu đối với một số văn bản miễn phí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is another sample question text - asking for number. | Đây là một văn bản câu hỏi mẫu - yêu cầu số. | Details | |
|
This is another sample question text - asking for number. Đây là một văn bản câu hỏi mẫu - yêu cầu số.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a sample question text. The user was asked to enter a date. | Đây là một văn bản câu hỏi mẫu. Người dùng được yêu cầu nhập một ngày. | Details | |
|
This is a sample question text. The user was asked to enter a date. Đây là một văn bản câu hỏi mẫu. Người dùng được yêu cầu nhập một ngày.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Third choice | Lựa chọn thứ 3 | Details | |
Export as