LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (5,060) • Untranslated (592) • Waiting (0) • Fuzzy (128) • Warnings (0)
1 … 246 247 248 249 250 … 386
Prio Original string Translation —
September Tháng Chín Details

September

Tháng Chín
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
August tháng Tám Details

August

tháng Tám
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
July Tháng bảy Details

July

Tháng bảy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
June Tháng sáu Details

June

Tháng sáu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
April Tháng 4 Details

April

Tháng 4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
March tháng Ba Details

March

tháng Ba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
February Tháng hai Details

February

Tháng hai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
January tháng Giêng Details

January

tháng Giêng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All the attributes are automatically mapped Tất cả các thuộc tính được tự động ánh xạ Details

All the attributes are automatically mapped

Tất cả các thuộc tính được tự động ánh xạ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only one central attribute is mapped with participant attribute Chỉ có một thuộc tính trung tâm được ánh xạ với thuộc tính người tham gia Details

Only one central attribute is mapped with participant attribute

Chỉ có một thuộc tính trung tâm được ánh xạ với thuộc tính người tham gia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are no unmapped attributes Không có thuộc tính unmapped Details

There are no unmapped attributes

Không có thuộc tính unmapped
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
New answer for quota '%s' Câu trả lời mới cho hạn ngạch '%s' Details

New answer for quota '%s'

Câu trả lời mới cho hạn ngạch '%s'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
File backup created: %s Đã tạo tệp sao lưu: %s Details

File backup created: %s

Đã tạo tệp sao lưu: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You have already been removed from the central participant list for this site. Bạn đã được xóa khỏi danh sách người tham gia trung tâm của trang web này. Details

You have already been removed from the central participant list for this site.

Bạn đã được xóa khỏi danh sách người tham gia trung tâm của trang web này.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tamil Tiếng Tamil Details

Tamil

Tiếng Tamil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
namphuong
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 246 247 248 249 250 … 386

Export as