Translations < Vietnamese < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

← 1 … 192 193 194 195 196 … 383 →

Prio	Original string	Translation	—
	Select decade	Chọn thập kỷ	Details
Select decade Chọn thập kỷ Chọn thập kỷ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:25 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/extensions/DateTimePickerWidget/DateTimePicker.php:419 application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Next year	Năm sau	Details
Next year Năm sau Năm sau You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:25 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/extensions/DateTimePickerWidget/DateTimePicker.php:418 application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Previous year	Năm trước	Details
Previous year Năm trước Năm trước You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:25 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/extensions/DateTimePickerWidget/DateTimePicker.php:417 application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select year	Chọn năm	Details
Select year Chọn năm Chọn năm You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:25 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/extensions/DateTimePickerWidget/DateTimePicker.php:416 application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Next month	Tháng tiếp theo	Details
Next month Tháng tiếp theo Tháng tiếp theo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:25 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/extensions/DateTimePickerWidget/DateTimePicker.php:414 application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clear selection	Xóa lựa chọn	Details
Clear selection Xóa lựa chọn Xóa lựa chọn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:25 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/extensions/DateTimePickerWidget/DateTimePicker.php:412 application/extensions/admin/grid/ColumnFilterWidget/views/columns_filter.php:35 application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:40 application/views/responses/modal_subviews/filterColumns.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Previous month	Tháng trước	Details
Previous month Tháng trước Tháng trước You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:25 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/extensions/DateTimePickerWidget/DateTimePicker.php:413 application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Until:	Cho đến:	Details
Until: Cho đến: Cho đến: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:26 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/token/dummytokenform.php:119 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:326 application/views/admin/token/tokenform.php:449 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Character set for file import/export:	Bộ ký tự cho nhập / xuất tệp tin:	Details
Character set for file import/export: Bộ ký tự cho nhập / xuất tệp tin: Bộ ký tự cho nhập / xuất tệp tin: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:26 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete condition	Xóa điều kiện	Details
Delete condition Xóa điều kiện Xóa điều kiện You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:26 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/includes/conditions_edit.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language:	Ngôn ngữ:	Details
Language: Ngôn ngữ: Ngôn ngữ: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:26 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/export/spss_view.php:46 application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:59 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:142 application/views/admin/token/tokenform.php:216 application/views/survey/system/LanguageChanger/LanguageChanger.php:16 tmp/runtime/twig_cache/d0/d01a93c0881d33a1c5a5f6c3dea0b35c.php:59 tmp/runtime/twig_cache/fc/fc04e6dc2217d05e0d8114223118ae9c.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Output format:	Định dạng đầu ra:	Details
Output format: Định dạng đầu ra: Định dạng đầu ra: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This file is not a valid ZIP file archive. Import failed.	Tệp này không phải là tệp lưu trữ ZIP hợp lệ Nhập không thành công.	Details
This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. Tệp này không phải là tệp lưu trữ ZIP hợp lệ Nhập không thành công. Tệp này không phải là tệp lưu trữ ZIP hợp lệ Nhập không thành công. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:26 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:626 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click to expand	Bấm để mở rộng	Details
Click to expand Bấm để mở rộng Bấm để mở rộng You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:26 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:37 tmp/runtime/twig_cache/39/398c1e9c879842a6d115d2b4f93395c0.php:236 tmp/runtime/twig_cache/ce/cecf20cb3e24a1b06dcdae0a16413d13.php:244 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error occurred.	Đã xảy ra lỗi.	Details
An error occurred. Đã xảy ra lỗi. Đã xảy ra lỗi. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:06:26 Date added (local): Calculating... Translated by: namphuong Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/super/footer.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 192 193 194 195 196 … 383 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta