| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey name (ID): | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Survey name (ID) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| PDF export | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please contact %s ( %s ) for further assistance. | براہ مہربانی مزید مدد کے لئے %s ( %s ) سے رابطہ کریں | Details | |
|
Please contact %s ( %s ) for further assistance. براہ مہربانی مزید مدد کے لئے %s ( %s ) سے رابطہ کریں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection. | یا تو تم بہت دیر کے لئے غیر فعال کیا گیا ہے ، تم اپنے براؤزر کے لئے غیر فعال کر دیا کوکیز کیا ہے ، یا کوئی آپ کا کنکشن کے ساتھ مسائل تھے | Details | |
|
Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection. یا تو تم بہت دیر کے لئے غیر فعال کیا گیا ہے ، تم اپنے براؤزر کے لئے غیر فعال کر دیا کوکیز کیا ہے ، یا کوئی آپ کا کنکشن کے ساتھ مسائل تھے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but your session has expired. | ہمیں افسوس ہے لیکن آپ کا سیشن ختم ہو چکا ہے | Details | |
|
We are sorry but your session has expired. ہمیں افسوس ہے لیکن آپ کا سیشن ختم ہو چکا ہے
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been successfully removed from this survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You have been already removed from this survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You are already a participant of this survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You have been successfully added back to this survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You are not a participant in this survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configuration directory is not writable | You have to log in to add a translation. | Details | |
| LimeSurvey has been installed successfully. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Success! | کامیابی | Details | |
Export as