LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,392) Translated (5,035) Untranslated (279) Waiting (0) Fuzzy (78) Warnings (0)
1 273 274 275 276 277 360
Prio Original string Translation
Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed Підрахувати статистику для кожного питання тільки на підставі загального числа відповідей, для яких була відображене питання Details

Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed

Підрахувати статистику для кожного питання тільки на підставі загального числа відповідей, для яких була відображене питання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View summary of all available fields: Переглянути підсумок всіх доступних полів: Details

View summary of all available fields:

Переглянути підсумок всіх доступних полів:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Include: Включити до складу: Details

Include:

Включити до складу:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your data should be imported now. Ваші дані потрібно імпортувати зараз. Details

Your data should be imported now.

Ваші дані потрібно імпортувати зараз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Choose 'Run/All' from the menu to run the import. Виберіть "Запустити/Усі" в меню, щоб запустити імпорт. Details

Choose 'Run/All' from the menu to run the import.

Виберіть "Запустити/Усі" в меню, щоб запустити імпорт.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Open the syntax file in SPSS in Unicode mode. Відкрийте файл синтаксису в SPSS в режимі Unicode. Details

Open the syntax file in SPSS in Unicode mode.

Відкрийте файл синтаксису в SPSS в режимі Unicode.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export syntax Експортувати синтаксис Details

Export syntax

Експортувати синтаксис
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
16 or up 16 або більше Details

16 or up

16 або більше
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SPSS version: Версія SPSS: Details

SPSS version:

Версія SPSS:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export response data to SPSS Експортувати дані відповідей до SPSS Details

Export response data to SPSS

Експортувати дані відповідей до SPSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss. Ваші дані мають бути імпортовані зараз, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss. Details

Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss.

Ваші дані мають бути імпортовані зараз, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it) Зберегти обидва у робочому каталозі R (використовуйте getwd() and setwd() у командному вікні R, щоб отримати та встановити) Details

Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it)

Зберегти обидва у робочому каталозі R (використовуйте getwd() and setwd() у командному вікні R, щоб отримати та встановити)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Download the data and the syntax file. Завантажити дані та синтаксис. Details

Download the data and the syntax file.

Завантажити дані та синтаксис.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Instructions for the impatient Інструкції для чекаючих Details

Instructions for the impatient

Інструкції для чекаючих
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Step 2: Крок 2: Details

Step 2:

Крок 2:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 273 274 275 276 277 360

Export as