Translations < Ukrainian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

← 1 … 264 265 266 267 268 … 382 →

Prio	Original string	Translation	—
	Show during registration?	Показувати протягом реєстрації?	Details
Show during registration? Показувати протягом реєстрації? Показувати протягом реєстрації? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Field description	Опис поля	Details
Field description Опис поля Опис поля You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute field	Поле атрибутів	Details
Attribute field Поле атрибутів Поле атрибутів You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Duplicate records removed	Повторювані записи виделані	Details
Duplicate records removed Повторювані записи виделані Повторювані записи виделані You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldappost.php:20 application/views/admin/token/ldappost.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Records imported	Записи імпортовані	Details
Records imported Записи імпортовані Записи імпортовані You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldappost.php:19 application/views/admin/token/ldappost.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Results from LDAP Query.	Результати запиту LDAP.	Details
Results from LDAP Query. Результати запиту LDAP. Результати запиту LDAP. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldappost.php:17 application/views/admin/token/ldappost.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select the LDAP query you want to run:	Виберіть запит LDAP, який Ви бажаєте запустити:	Details
Select the LDAP query you want to run: Виберіть запит LDAP, який Ви бажаєте запустити: Виберіть запит LDAP, який Ви бажаєте запустити: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldapform.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LDAP is disabled or no LDAP query defined.	LDAP відключений або запит LDAP не визначено.	Details
LDAP is disabled or no LDAP query defined. LDAP відключений або запит LDAP не визначено. LDAP відключений або запит LDAP не визначено. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldapform.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration.	Вибачте, але модуль LDAP втрачениц у Ваших налаштуваннях PHP.	Details
Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. Вибачте, але модуль LDAP втрачениц у Ваших налаштуваннях PHP. Вибачте, але модуль LDAP втрачениц у Ваших налаштуваннях PHP. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldapform.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No reminder(s) sent	Жодного нагадування не відправлено	Details
No reminder(s) sent Жодного нагадування не відправлено Жодного нагадування не відправлено You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1828 application/views/admin/token/exportdialog.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder(s) sent	Нагадування відправлено(-і)	Details
Reminder(s) sent Нагадування відправлено(-і) Нагадування відправлено(-і) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1827 application/views/admin/token/exportdialog.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder status:	Статус нагадування:	Details
Reminder status: Статус нагадування: Статус нагадування: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:14 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/controllers/admin/Tokens.php:1824 application/views/admin/token/exportdialog.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not invited	Не запрошений	Details
Not invited Не запрошений Не запрошений You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1819 application/views/admin/token/exportdialog.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invited	Запрошений	Details
Invited Запрошений Запрошений You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1818 application/views/admin/token/exportdialog.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All	Усі	Details
All Усі Усі You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:14 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/controllers/admin/Tokens.php:1801 application/controllers/admin/Tokens.php:1817 application/controllers/admin/Tokens.php:1826 application/models/Assessment.php:149 application/views/admin/token/exportdialog.php:35 application/views/admin/token/exportdialog.php:53 application/views/admin/token/exportdialog.php:68 application/views/responses/partial/responseListTable.php:134 application/views/userRole/partials/_permissions.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 264 265 266 267 268 … 382 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta