| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add language | Додати мову | Details | |
| They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields | Були знайдені дублікати, використовуючи комбінацію полів з іменем, прізвищем та електронною адресою | Details | |
|
They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields Були знайдені дублікати, використовуючи комбінацію полів з іменем, прізвищем та електронною адресою
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| They were found to be duplicate using the participant id field | Були знайдені дублікати, використовуючи поле з ID учасника | Details | |
|
They were found to be duplicate using the participant id field Були знайдені дублікати, використовуючи поле з ID учасника
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records were duplicate but had attributes updated | %s записів було дубльовано з оновленням атрибутів | Details | |
|
%s records were duplicate but had attributes updated %s записів було дубльовано з оновленням атрибутів
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s new participants were created | %s нових учасників створено | Details | |
|
%s new participants were created %s нових учасників створено
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records found in CSV file | %s записів знайдено у CSV файлі | Details | |
|
%s records found in CSV file %s записів знайдено у CSV файлі
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No new participants were created | Жодного нового учасника не було створено | Details | |
|
No new participants were created Жодного нового учасника не було створено
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can edit? | Можна редагувати? | Details | |
| Submitted | Додано | Details | |
| Last invited | Останні запрошені | Details | |
| Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped | Примітка: стандартні поля учасника не можуть бути автоматично зіставлені | Details | |
|
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped Примітка: стандартні поля учасника не можуть бути автоматично зіставлені
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing standard field values if a participant already exists? | Перезаписати існуючі стандартні значення поля, якщо учасник вже існує? | Details | |
|
Overwrite existing standard field values if a participant already exists? Перезаписати існуючі стандартні значення поля, якщо учасник вже існує?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? | Переписати існуючі атоматично-відображені значення атрибутів, якщо учасник вже існує? | Details | |
|
Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? Переписати існуючі атоматично-відображені значення атрибутів, якщо учасник вже існує?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? | Перезаписувати наявні значення атрибутів учасника, якщо цей учасник уже існує? | Details | |
|
Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? Перезаписувати наявні значення атрибутів учасника, якщо цей учасник уже існує?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unmapped participant attributes | Невідображені атрибути учасника | Details | |
|
Unmapped participant attributes Невідображені атрибути учасника
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as