LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,710) Translated (5,233) Untranslated (351) Waiting (0) Fuzzy (126) Warnings (0)
1 264 265 266 267 268 381
Prio Original string Translation
You don't have the permission to activate participants. У вас немає дозволу на активацію учасників. Details

You don't have the permission to activate participants.

У вас немає дозволу на активацію учасників.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total surveys completed Усі опитування завершені Details

Total surveys completed

Усі опитування завершені
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total opted out Усі відмовилися Details

Total opted out

Усі відмовилися
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total invitations sent Усі запрошення були надіслані Details

Total invitations sent

Усі запрошення були надіслані
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder count: Кількість нагадувань: Details

Reminder count:

Кількість нагадувань:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email status: Статус електронної адреси: Details

Email status:

Статус електронної адреси:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send email invitation Надіслати запрошення Details

Send email invitation

Надіслати запрошення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send Reminders Надіслати нагадування Details

Send Reminders

Надіслати нагадування
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Max reminders: Максимальна кількість нагадувань: Details

Max reminders:

Максимальна кількість нагадувань:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Min days between reminders: Мінімальна кількість днів між нагадуваннями: Details

Min days between reminders:

Мінімальна кількість днів між нагадуваннями:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder Email: Нагадування: Details

Reminder Email:

Нагадування:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send email reminder Надіслати нагадування Details

Send email reminder

Надіслати нагадування
You have to log in to edit this translation.
Add fields Додати поля Details

Add fields

Додати поля
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Number of attribute fields to add: Кількість полів атрибутів, щоб додати: Details

Number of attribute fields to add:

Кількість полів атрибутів, щоб додати:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Example data Приклад даних Details

Example data

Приклад даних
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 264 265 266 267 268 381

Export as