| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Longitude: | Довгота: | Details | |
| Latitude: | Широта: | Details | |
| It will not affect your update key. | Це не вплине на ваш ключ оновлення. | Details | |
|
It will not affect your update key. Це не вплине на ваш ключ оновлення.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is an update to an unstable version | Це оновлення до нестабільної версії | Details | |
|
This is an update to an unstable version Це оновлення до нестабільної версії
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't need an update key. | Вам не потрібен ключ оновлення. | Details | |
|
You don't need an update key. Вам не потрібен ключ оновлення.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New UNSTABLE update available: | Доступне нове НЕСТАБІЛЬНЕ оновлення: | Details | |
|
New UNSTABLE update available: Доступне нове НЕСТАБІЛЬНЕ оновлення:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download this file | Завантажити цей файл | Details | |
| Remaining updates: | Залишилося оновлень: | Details | |
| Valid until: | Діє до: | Details | |
| Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate! | Вас вітає LimeSurvey ComfortUpdate! | Details | |
|
Welcome to the LimeSurvey ComfortUpdate! Вас вітає LimeSurvey ComfortUpdate!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter your update key: | Введіть ваш ключ оновлення: | Details | |
| If you don't have an account on limesurvey.org, please %sregister first%s. | Якщо у вас немає облікового запису на limesurvey.org, будь ласка, %s спочатку зареєструйтеся%s. | Details | |
|
If you don't have an account on limesurvey.org, please %sregister first%s. Якщо у вас немає облікового запису на limesurvey.org, будь ласка, %s спочатку зареєструйтеся%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can get a free trial update key from %syour account on the limesurvey.org website%s. | Ви можете отримати безкоштовний пробний ключ оновлення з %sвашого облікового запису на вебсайті limesurvey.org%s. | Details | |
|
You can get a free trial update key from %syour account on the limesurvey.org website%s. Ви можете отримати безкоштовний пробний ключ оновлення з %sвашого облікового запису на вебсайті limesurvey.org%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The LimeSurvey ComfortUpdate is a great feature to easily update to the latest version of LimeSurvey. To use it you will need an update key. | LimeSurvey ComfortUpdate – це ефективна функція для зручного оновлення до останньої версії LimeSurvey. Для її використання вам знадобиться ключ оновлення. | Details | |
|
The LimeSurvey ComfortUpdate is a great feature to easily update to the latest version of LimeSurvey. To use it you will need an update key. LimeSurvey ComfortUpdate – це ефективна функція для зручного оновлення до останньої версії LimeSurvey. Для її використання вам знадобиться ключ оновлення.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscribe to ComfortUpdate! | Підпишіться на ComfortUpdate! | Details | |
|
Subscribe to ComfortUpdate! Підпишіться на ComfortUpdate!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as