| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reason: | Dahilan: | Details | |
| The following conditions should be deleted: | Dapat tanggalin ang mga kondisyong ito: | Details | |
|
The following conditions should be deleted: Dapat tanggalin ang mga kondisyong ito:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly. | Kung may mga lumalabas na error, posibleng kailanganin mong paulit-ulit na ipatupad ang script na ito. | Details | |
|
If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly. Kung may mga lumalabas na error, posibleng kailanganin mong paulit-ulit na ipatupad ang script na ito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data consistency check | Pag-check sa consistency ng data | Details | |
|
Data consistency check Pag-check sa consistency ng data
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time statistics | Istatistika ng oras | Details | |
| Median: | Median: | Details | |
| Average interview time: | Average na tagal ng interview: | Details | |
| Interview time | Tagal ng interview | Details | |
| Iterate survey | Ulitin ang survey | Details | |
| Export a VV survey file | Mag-export ng VV file ng survey | Details | |
|
Export a VV survey file Mag-export ng VV file ng survey
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import a VV survey file | Mag-import ng VV file ng survey | Details | |
|
Import a VV survey file Mag-import ng VV file ng survey
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved but not submitted responses | Suriin ang Mga na-save pero hindi isinumiteng tugon | Details | |
|
Saved but not submitted responses Suriin ang Mga na-save pero hindi isinumiteng tugon
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import responses from a deactivated survey table | Mag-import ng mga tugon mula sa talahanayan ng na-deactivate na survey | Details | |
|
Import responses from a deactivated survey table Mag-import ng mga tugon mula sa talahanayan ng na-deactivate na survey
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response summary | Buod ng tugon | Details | |
| Show previous... | Ilahad ang nakaraan… | Details | |
Export as