| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Condition [Validation] (Default value) | Kondisyon [Validation] (Default na value) | Details | |
|
Condition [Validation] (Default value) Kondisyon [Validation] (Default na value)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error happened when trying to submit your response. | Nagkaroon ng error habang sinusubukang isumite ang tugon mo. | Details | |
|
An error happened when trying to submit your response. Nagkaroon ng error habang sinusubukang isumite ang tugon mo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This response was already submitted. | Naisumite na ang tugon na ito. | Details | |
|
This response was already submitted. Naisumite na ang tugon na ito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skipped participant entry: | Nilaktawang entry ng kalahok: | Details | |
|
Skipped participant entry: Nilaktawang entry ng kalahok:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid participant data XML file. | Hindi ito wastong XML file ng data ng kalahok. | Details | |
|
This is not a valid participant data XML file. Hindi ito wastong XML file ng data ng kalahok.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error while saving group: | Nagkaroon ng error habang sine-save ang pangkat: | Details | |
|
Error while saving group: Nagkaroon ng error habang sine-save ang pangkat:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error while saving: | Nagkaroon ng error habang nagse-save: | Details | |
|
Error while saving: Nagkaroon ng error habang nagse-save:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add REFURL variable | Magdagdag ng variable na REFURL | Details | |
| Add IPADDR variable | Magdagdag ng variable na IPADDR | Details | |
| Add STARTLANGUAGE variable | Magdagdag ng variable na STARTLANGUAGE | Details | |
|
Add STARTLANGUAGE variable Magdagdag ng variable na STARTLANGUAGE
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add LASTPAGE variable | Magdagdag ng variable na LASTPAGE | Details | |
|
Add LASTPAGE variable Magdagdag ng variable na LASTPAGE
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add DATESTAMP variable | Magdagdag ng variable na DATESTAMP | Details | |
|
Add DATESTAMP variable Magdagdag ng variable na DATESTAMP
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add STARTDATE variable | Magdagdag ng variable na STARTDATE | Details | |
|
Add STARTDATE variable Magdagdag ng variable na STARTDATE
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add SUBMITDATE variable | Magdagdag ng variable na SUBMITDATE | Details | |
|
Add SUBMITDATE variable Magdagdag ng variable na SUBMITDATE
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add SEED variable | Magdagdag ng variable na SEED | Details | |
Export as