| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Activate this to show a map above the input field where the user can select a location | I-activate ito para maglahad ng mapa sa itaas ng input field kung saan puwedeng pumili ng lokasyon ang user | Details | |
|
Activate this to show a map above the input field where the user can select a location I-activate ito para maglahad ng mapa sa itaas ng input field kung saan puwedeng pumili ng lokasyon ang user
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use mapping service | Gumamit ng serbisyo sa pagmamapa | Details | |
| Map width | Lapad ng mapa | Details | |
| Map height | Taas ng mapa | Details | |
| Get the default location using the user's IP address? | Kunin ang default na lokasyon gamit ang IP address ng user? | Details | |
|
Get the default location using the user's IP address? Kunin ang default na lokasyon gamit ang IP address ng user?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IP as default location | IP bilang default na lokasyon | Details | |
| Default position | Default na posisyon | Details | |
| Map zoom level | Antas ng pag-zoom ng mapa | Details | |
| Zoom level | Antas ng pag-zoom | Details | |
| Hide the tip that is normally shown with a question | Itago ang tip na karaniwang inilalahad kasama ng tanong | Details | |
|
Hide the tip that is normally shown with a question Itago ang tip na karaniwang inilalahad kasama ng tanong
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide tip | Itago ang tip | Details | |
| Hide this question at any time. This is useful for including data using answer prefilling. | Itago ang tanong na ito anumang oras. Makakatulong ito para sa pagsasama ng data gamit ang paunang pagpunan ng sagot. | Details | |
|
Hide this question at any time. This is useful for including data using answer prefilling. Itago ang tanong na ito anumang oras. Makakatulong ito para sa pagsasama ng data gamit ang paunang pagpunan ng sagot.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Always hide this question | Palaging itago ang tanong na ito | Details | |
|
Always hide this question Palaging itago ang tanong na ito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit the number of possible answers | Limitahan ang bilang ng mga posibleng sagot | Details | |
|
Limit the number of possible answers Limitahan ang bilang ng mga posibleng sagot
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum answers | Maximum na sagot | Details | |
Export as