LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Tagalog

Filter ↓ Sort ↓ All (5,382) Translated (4,880) Untranslated (427) Waiting (0) Fuzzy (75) Warnings (0)
1 265 266 267 268 269 326
Prio Original string Translation
Invalid value(s) on the stack Di-wasto ang (mga) value na naka-stack Details

Invalid value(s) on the stack

Di-wasto ang (mga) value na naka-stack
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack Hindi ma-evaluate ang binary operator - wala pang 2 entry ang naka-stack Details

Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack

Hindi ma-evaluate ang binary operator - wala pang 2 entry ang naka-stack
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uppercase the first character of each word in a string Gawing malaking titik ang unang character ng bawat salita sa string Details

Uppercase the first character of each word in a string

Gawing malaking titik ang unang character ng bawat salita sa string
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string Alisin ang whitespace (o iba pang character) sa simula at dulo ng string Details

Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string

Alisin ang whitespace (o iba pang character) sa simula at dulo ng string
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return current UNIX timestamp I-return ang kasalukuyang UNIX timestamp Details

Return current UNIX timestamp

I-return ang kasalukuyang UNIX timestamp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tangent Tangent Details

Tangent

Tangent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul (arriz08)
References:
Priority:
normal
More links:
Calculate the sum of values in an array Kalkulahin ang sum ng mga value sa array Details

Calculate the sum of values in an array

Kalkulahin ang sum ng mga value sa array
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return part of a string Mag-return ng bahagi ng string Details

Return part of a string

Mag-return ng bahagi ng string
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make a string uppercase Gawing uppercase ang string Details

Make a string uppercase

Gawing uppercase ang string
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make a string lowercase Gawing lowercase ang string Details

Make a string lowercase

Gawing lowercase ang string
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find first occurrence of a string Hanapin ang unang occurrence ng string Details

Find first occurrence of a string

Hanapin ang unang occurrence ng string
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reverse a string Baligtarin ang string Details

Reverse a string

Baligtarin ang string
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find position of first occurrence of a string Hanapin ang posisyon ng unang occurrence ng string Details

Find position of first occurrence of a string

Hanapin ang posisyon ng unang occurrence ng string
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Get string length Kunin ang haba ng string Details

Get string length

Kunin ang haba ng string
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Case-insensitive strstr Case-insensitive strstr Details

Case-insensitive strstr

Case-insensitive strstr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 265 266 267 268 269 326

Export as