| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There are {NUMBEROFQUESTIONS} questions in this survey. | May {NUMBEROFQUESTIONS} (na) tanong sa survey na ito. | Details | |
|
There are {NUMBEROFQUESTIONS} questions in this survey. May {NUMBEROFQUESTIONS} (na) tanong sa survey na ito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is 1 question in this survey | May 1 tanong sa survey na ito | Details | |
|
There is 1 question in this survey May 1 tanong sa survey na ito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no questions in this survey | Walang tanong sa survey na ito | Details | |
|
There are no questions in this survey Walang tanong sa survey na ito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: There are no answers defined for this question. | Error: Walang sagot na tinukoy para sa tanong na ito. | Details | |
|
Error: There are no answers defined for this question. Error: Walang sagot na tinukoy para sa tanong na ito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: There are no answer options for this question and/or they don't exist in this language. | Error: Walang opsyon sa sagot para sa tanong na ito at/o walang ganito sa wikang ito. | Details | |
|
Error: There are no answer options for this question and/or they don't exist in this language. Error: Walang opsyon sa sagot para sa tanong na ito at/o walang ganito sa wikang ito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drag and drop the pin to the desired location. You may also right click on the map to move the pin. | I-drag at i-drop ang pin sa gustong lokasyon. Puwede ka ring mag-right click sa mapa para ilipat ang pin. | Details | |
|
Drag and drop the pin to the desired location. You may also right click on the map to move the pin. I-drag at i-drop ang pin sa gustong lokasyon. Puwede ka ring mag-right click sa mapa para ilipat ang pin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: This question has no answers. | Error: Walang sagot ang tanong na ito. | Details | |
|
Error: This question has no answers. Error: Walang sagot ang tanong na ito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File name | Pangalan ng file | Details | |
| Return to survey | Bumalik sa survey | Details | |
| Upload your files | I-upload ang mga file mo | Details | |
| Please enter your comment here | Ilagay rito ang komento mo | Details | |
|
Please enter your comment here Ilagay rito ang komento mo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Format: %s | Format: %s | Details | |
| Dec | Disyembre | Details | |
| Nov | Nobyembre | Details | |
| Oct | Oktubre | Details | |
Export as