LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Tagalog

Filter ↓ Sort ↓ All (5,382) Translated (4,880) Untranslated (427) Waiting (0) Fuzzy (75) Warnings (0)
1 215 216 217 218 219 326
Prio Original string Translation
Upload template file Mag-upload ng file ng template Details

Upload template file

Mag-upload ng file ng template
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
List question groups Mga pangkat ng tanong sa listahan Details

List question groups

Mga pangkat ng tanong sa listahan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Preview question group I-preview ang pangkat ng tanong Details

Preview question group

I-preview ang pangkat ng tanong
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Partial (saved) responses Mga di-kumpleto (naka-save) na tugon Details

Partial (saved) responses

Mga di-kumpleto (naka-save) na tugon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Data entry screen Screen sa paglalagay ng data Details

Data entry screen

Screen sa paglalagay ng data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This survey is not active - no responses are available. Hindi aktibo ang survey na ito. Walang available na tugon. Details

This survey is not active - no responses are available.

Hindi aktibo ang survey na ito. Walang available na tugon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Responses & statistics Mga tugon at istatistika Details

Responses & statistics

Mga tugon at istatistika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
queXML format (*.xml) queXML format (*.xml) Details

queXML format (*.xml)

queXML format (*.xml)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey structure (.lss) Istraktura ng survey (.lss) Details

Survey structure (.lss)

Istraktura ng survey (.lss)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Currently there are no conditions configured for this survey. Kasalukuyang walang kondisyong na-configure para sa survey na ito. Details

Currently there are no conditions configured for this survey.

Kasalukuyang walang kondisyong na-configure para sa survey na ito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reset conditions I-reset ang mga kondisyon Details

Reset conditions

I-reset ang mga kondisyon
You have to log in to edit this translation.
Currently there are no additional languages configured for this survey. Kasalukuyang walang karagdagang wika na na-configure para sa survey na ito. Details

Currently there are no additional languages configured for this survey.

Kasalukuyang walang karagdagang wika na na-configure para sa survey na ito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quick-translation Mabilisang pagsasalin Details

Quick-translation

Mabilisang pagsasalin
You have to log in to edit this translation.
Tools Mga Tool Details

Tools

Mga Tool
You have to log in to edit this translation.
Survey logic file File ng logic ng survey Details

Survey logic file

File ng logic ng survey
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 215 216 217 218 219 326

Export as