| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select the LDAP query you want to run: | Piliin ang query ng LDAP na gusto mong patakbuhin: | Details | |
|
Select the LDAP query you want to run: Piliin ang query ng LDAP na gusto mong patakbuhin:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LDAP is disabled or no LDAP query defined. | Naka-disable ang LDAP o walang tinukoy na query ng LDAP. | Details | |
|
LDAP is disabled or no LDAP query defined. Naka-disable ang LDAP o walang tinukoy na query ng LDAP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. | Paumanhin, walang LDAP module sa configuration mo ng PHP. | Details | |
|
Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. Paumanhin, walang LDAP module sa configuration mo ng PHP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No reminder(s) sent | Walang naipadalang paalala | Details | |
| Reminder(s) sent | Naipadala ang (mga) paalala | Details | |
| Reminder status: | Status ng paalala: | Details | |
| Not invited | Hindi inimbitahan | Details | |
| Invited | Inimbitahan | Details | |
| All | Lahat | Details | |
| Invitation status: | Status ng imbitasyon: | Details | |
| Started but not yet completed | Nasimulan pero hindi pa natapos | Details | |
|
Started but not yet completed Nasimulan pero hindi pa natapos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not started | Hindi nasimulan | Details | |
| There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. | May {EMAILCOUNT} (na) email pang ipapadala. | Details | |
|
There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. May {EMAILCOUNT} (na) email pang ipapadala.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below. | Mas marami ang mga nakabinbing email kaysa sa puwedeng ipadala nang sabay-sabay. Para magpatuloy sa pagpapadala ng mga email, mag-click sa ibaba. | Details | |
|
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below. Mas marami ang mga nakabinbing email kaysa sa puwedeng ipadala nang sabay-sabay. Para magpatuloy sa pagpapadala ng mga email, mag-click sa ibaba.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sending invitations... | Nagpapadala ng mga imbitasyon… | Details | |
|
Sending invitations... Nagpapadala ng mga imbitasyon…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as