LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Tagalog

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,382) • Translated (4,880) • Untranslated (427) • Waiting (0) • Fuzzy (75) • Warnings (0)
1 … 204 205 206 207 208 … 326
Prio Original string Translation —
Recommended Inirerekomenda Details

Recommended

Inirerekomenda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Optional modules Mga opsyonal na module Details

Optional modules

Mga opsyonal na module
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Found & writable Nahanap at puwedeng i-write Details

Found & writable

Nahanap at puwedeng i-write
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
directory directory Details

directory

directory
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
None found Walang nahanap Details

None found

Walang nahanap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
At least one installed May kahit isang naka-install Details

At least one installed

May kahit isang naka-install
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Outdated Luma na Details

Outdated

Luma na
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
PHP version Bersyon ng PHP Details

PHP version

Bersyon ng PHP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum requirements Mga minimum na kinakailangan Details

Minimum requirements

Mga minimum na kinakailangan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This will be your default language. Ito ang default na wika mo. Details

This will be your default language.

Ito ang default na wika mo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default language Default na wika Details

Default language

Default na wika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This name will appear in the survey list overview and in the administration header. Lalabas ang pangalang ito sa overview ng listahan ng survey at sa header ng admin. Details

This name will appear in the survey list overview and in the administration header.

Lalabas ang pangalang ito sa overview ng listahan ng survey at sa header ng admin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email. Ito ang default na email address ng administrator ng site at ginagamit ito para sa mga mensahe ng system, opsyon sa pakikipag-ugnayan, at default na bounce email. Details

This is the default email address of the site administrator and used for system messages, contact options and default bounce email.

Ito ang default na email address ng administrator ng site at ginagamit ito para sa mga mensahe ng system, opsyon sa pakikipag-ugnayan, at default na bounce email.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator email Email ng administrator Details

Administrator email

Email ng administrator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options. Ito ang default na pangalan ng administrator ng site at ginagamit ito para sa mga mensahe ng system at opsyon sa pakikipag-ugnayan. Details

This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options.

Ito ang default na pangalan ng administrator ng site at ginagamit ito para sa mga mensahe ng system at opsyon sa pakikipag-ugnayan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 204 205 206 207 208 … 326

Export as