| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Go to today | Pumunta sa araw na ito | Details | |
| This participant is not active in any survey | Hindi aktibo ang kalahok na ito sa anumang survey | Details | |
|
This participant is not active in any survey Hindi aktibo ang kalahok na ito sa anumang survey
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Displaying {count} survey(s). | Naglalahad ng {count} (na) survey. | Details | |
|
Displaying {count} survey(s). Naglalahad ng {count} (na) survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other users may edit this participant | Puwedeng i-edit ng ibang user ang kalahok na ito | Details | |
|
Other users may edit this participant Puwedeng i-edit ng ibang user ang kalahok na ito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Share with all users | Ibahagi sa lahat ng user | Details | |
| Share participant(s) | Ibahagi ang (mga) kalahok | Details | |
| Owner: | May-ari: | Details | |
| Basic attributes | Mga basic na attribute | Details | |
| Edit participant | I-edit ang kalahok | Details | |
| Add a new language | Magdagdag ng bagong wika | Details | |
| Dropdown fields | Mga drop-down na field | Details | |
| Add dropdown field | Magdagdag ng drop-down na field | Details | |
| Should this attribute be visible on the panel? | Dapat bang lumabas ang attribute na ito sa panel? | Details | |
|
Should this attribute be visible on the panel? Dapat bang lumabas ang attribute na ito sa panel?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic settings | Mga pangunahing setting | Details | |
| Delete participant | Tanggalin ang kalahok | Details | |
Export as