| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No matching QID | ไม่มี QID ที่ตรงกัน | Details | |
| File is empty or you selected an invalid character set (%s). | ไฟล์ว่างเปล่าหรือคุณเลือกชุดอักขระที่ไม่ถูกต้อง (%s) | Details | |
|
File is empty or you selected an invalid character set (%s). ไฟล์ว่างเปล่าหรือคุณเลือกชุดอักขระที่ไม่ถูกต้อง (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset participant attempts | รีเซ็ตความพยายามของผู้เข้าร่วม | Details | |
|
Reset participant attempts รีเซ็ตความพยายามของผู้เข้าร่วม
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset failed login attempts of participants to make survey accessible again: | รีเซ็ตความพยายามเข้าสู่ระบบที่ล้มเหลวของผู้เข้าร่วมเพื่อให้สามารถเข้าถึงแบบสำรวจได้อีกครั้ง: | Details | |
|
Reset failed login attempts of participants to make survey accessible again: รีเซ็ตความพยายามเข้าสู่ระบบที่ล้มเหลวของผู้เข้าร่วมเพื่อให้สามารถเข้าถึงแบบสำรวจได้อีกครั้ง:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brute-force protection for survey participation | การป้องกัน Brute-force สำหรับการมีส่วนร่วมในการสำรวจ | Details | |
|
Brute-force protection for survey participation การป้องกัน Brute-force สำหรับการมีส่วนร่วมในการสำรวจ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lockout time in seconds (after maximum number of attempts): | เวลาล็อกเอาต์เป็นวินาที (หลังจากพยายามถึงจำนวนสูงสุด): | Details | |
|
Lockout time in seconds (after maximum number of attempts): เวลาล็อกเอาต์เป็นวินาที (หลังจากพยายามถึงจำนวนสูงสุด):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of attempts: | จำนวนครั้งที่พยายามสูงสุด: | Details | |
| Brute-force protection for administration | การป้องกัน Brute-force สำหรับการจัดการระบบ | Details | |
|
Brute-force protection for administration การป้องกัน Brute-force สำหรับการจัดการระบบ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed login attempts of participants have been reset. | ความพยายามเข้าสู่ระบบที่ล้มเหลวของผู้เข้าร่วมถูกรีเซ็ตแล้ว | Details | |
|
Failed login attempts of participants have been reset. ความพยายามเข้าสู่ระบบที่ล้มเหลวของผู้เข้าร่วมถูกรีเซ็ตแล้ว
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Source directory not found | ไม่พบไดเรกทอรีต้นทาง | Details | |
| You have been removed from the central participant list for this site. | คุณถูกลบออกจากรายชื่อผู้เข้าร่วมส่วนกลางสำหรับไซต์นี้ | Details | |
|
You have been removed from the central participant list for this site. คุณถูกลบออกจากรายชื่อผู้เข้าร่วมส่วนกลางสำหรับไซต์นี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Destination directory already exists! | มีไดเรกทอรีปลายทางอยู่แล้ว! | Details | |
|
Destination directory already exists! มีไดเรกทอรีปลายทางอยู่แล้ว!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response ID | ID ตอบกลับไม่ถูกต้อง | Details | |
| Copy survey resource files and adapt links | คัดลอกไฟล์ทรัพยากรแบบสำรวจและปรับลิงก์ | Details | |
|
Copy survey resource files and adapt links คัดลอกไฟล์ทรัพยากรแบบสำรวจและปรับลิงก์
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? | คุณกำลังจะสร้างผู้เข้าร่วมโดยไม่มีรายละเอียดพื้นฐาน คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการต่อ | Details | |
|
You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? คุณกำลังจะสร้างผู้เข้าร่วมโดยไม่มีรายละเอียดพื้นฐาน คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการต่อ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as