LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (5,383) Translated (5,344) Untranslated (37) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 297 298 299 300 301 359
Prio Original string Translation
Undefined variable ตัวแปรที่ไม่ได้กำหนด Details

Undefined variable

ตัวแปรที่ไม่ได้กำหนด
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Poorly terminated expression - expected a constant or variable นิพจน์ที่สิ้นสุดได้ไม่ดี - คาดหวังค่าคงที่หรือตัวแปร Details

Poorly terminated expression - expected a constant or variable

นิพจน์ที่สิ้นสุดได้ไม่ดี - คาดหวังค่าคงที่หรือตัวแปร
You have to log in to edit this translation.
Not a valid expression ไม่ใช่นิพจน์ที่ถูกต้อง Details

Not a valid expression

ไม่ใช่นิพจน์ที่ถูกต้อง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Unbalanced equation - values left on stack สมการไม่สมดุล - ค่าที่เหลือใน stack Details

Unbalanced equation - values left on stack

สมการไม่สมดุล - ค่าที่เหลือใน stack
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Extra tokens found พบโทเค็นพิเศษ Details

Extra tokens found

พบโทเค็นพิเศษ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate unary operator - no entries on stack ไม่สามารถประเมินโอเปอเรเตอร์ unary - ไม่มีรายการใน stack Details

Unable to evaluate unary operator - no entries on stack

ไม่สามารถประเมินโอเปอเรเตอร์ unary - ไม่มีรายการใน stack
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid value(s) on the stack ค่าที่ไม่ถูกต้องใน stack Details

Invalid value(s) on the stack

ค่าที่ไม่ถูกต้องใน stack
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack ไม่สามารถประเมินตัวดำเนินการไบนารี - น้อยกว่า 2 รายการในสแต็ก Details

Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack

ไม่สามารถประเมินตัวดำเนินการไบนารี - น้อยกว่า 2 รายการในสแต็ก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Uppercase the first character of each word in a string ทำให้ตัวแรกของแต่ละคำในอักขระเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ Details

Uppercase the first character of each word in a string

ทำให้ตัวแรกของแต่ละคำในอักขระเป็นตัวพิมพ์ใหญ่
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string ตัดช่องว่าง (หรือตัวอื่น ๆ) จากต้นและท้ายอักขระ Details

Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string

ตัดช่องว่าง (หรือตัวอื่น ๆ) จากต้นและท้ายอักขระ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Return current UNIX timestamp ส่งค่าปัจจุบันของประทับเวลาU NIX Details

Return current UNIX timestamp

ส่งค่าปัจจุบันของประทับเวลาU NIX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Tangent แทนเจนต์ Details

Tangent

แทนเจนต์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Calculate the sum of values in an array คำนวณผลรวมของค่าในอาร์เรย์ Details

Calculate the sum of values in an array

คำนวณผลรวมของค่าในอาร์เรย์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Return part of a string ส่งคืนส่วนหนึ่งของสตริง Details

Return part of a string

ส่งคืนส่วนหนึ่งของสตริง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Make a string uppercase ทำให้อักขระเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ Details

Make a string uppercase

ทำให้อักขระเป็นตัวพิมพ์ใหญ่
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 297 298 299 300 301 359

Export as