LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,382) • Translated (5,344) • Untranslated (37) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 108 109 110 111 112 … 359
Prio Original string Translation —
Theme editor: ตัวแก้ไขธีม: Details

Theme editor:

ตัวแก้ไขธีม:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Rename this theme to: เปลี่ยนชื่อธีมนี้เป็น: Details

Rename this theme to:

เปลี่ยนชื่อธีมนี้เป็น:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Type in the new name to extend %s พิมพ์ชื่อใหม่เพื่อขยาย %s Details

Type in the new name to extend %s

พิมพ์ชื่อใหม่เพื่อขยาย %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Please type in the new theme name above. โปรดพิมพ์ชื่อธีมใหม่ด้านบน Details

Please type in the new theme name above.

โปรดพิมพ์ชื่อธีมใหม่ด้านบน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Delete box ลบกล่อง Details

Delete box

ลบกล่อง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Usage of processString without a string in your template การใช้ processString โดยไม่มีสตริงในเทมเพลตของคุณ Details

Usage of processString without a string in your template

การใช้ processString โดยไม่มีสตริงในเทมเพลตของคุณ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Can not import a theme that already exists! ไม่สามารถนำเข้าธีมที่มีอยู่แล้วได้! Details

Can not import a theme that already exists!

ไม่สามารถนำเข้าธีมที่มีอยู่แล้วได้!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Current password: รหัสผ่านปัจจุบัน: Details

Current password:

รหัสผ่านปัจจุบัน:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Logo file ไฟล์โลโก้ Details

Logo file

ไฟล์โลโก้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Logo โลโก้ Details

Logo

โลโก้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
There is 1 question in this survey. มีคำถาม 1 ข้อในแบบสำรวจนี้ Details

There is 1 question in this survey.

มีคำถาม 1 ข้อในแบบสำรวจนี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Accept ยอมรับ Details

Accept

ยอมรับ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you for registering. You will receive an email shortly. ขอบคุณสำหรับการลงทะเบียน. คุณจะได้รับอีเมลในไม่ช้า Details

Thank you for registering. You will receive an email shortly.

ขอบคุณสำหรับการลงทะเบียน. คุณจะได้รับอีเมลในไม่ช้า
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Fruity variations รูปแบบผลไม้ Details

Fruity variations

รูปแบบผลไม้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Fruity fonts ฟอนต์ Fruity Details

Fruity fonts

ฟอนต์ Fruity
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 108 109 110 111 112 … 359

Export as