LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,741) • Translated (5,575) • Untranslated (25) • Waiting (90) • Fuzzy (51) • Warnings (0)
1 … 8 9 10 11 12 … 383
Prio Original string Translation —
Participant lists รายชื่อผู้เข้าร่วม Details

Participant lists

รายชื่อผู้เข้าร่วม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Participant data ข้อมูลผู้เข้าร่วม Details

Participant data

ข้อมูลผู้เข้าร่วม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Page doesn't exist หน้าไม่มีอยู่ Details

Page doesn't exist

หน้าไม่มีอยู่
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Page break in printable view หยุดหน้าในมุมมองที่พิมพ์ได้ Details

Page break in printable view

หยุดหน้าในมุมมองที่พิมพ์ได้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Overlay โอเวอร์เลย์ Details

Overlay

โอเวอร์เลย์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
or press %s หรือกด %s Details

or press %s

หรือกด %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Optional help description คำอธิบายเพิ่มเติม Details

Optional help description

คำอธิบายเพิ่มเติม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
OpenStreetMap OpenStreetMap Details

OpenStreetMap

OpenStreetMap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Only letters and numbers are allowed. อนุญาตเฉพาะตัวอักษรและตัวเลขเท่านั้น Details

Only letters and numbers are allowed.

อนุญาตเฉพาะตัวอักษรและตัวเลขเท่านั้น
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
One survey link, one password. ลิงก์แบบสำรวจเดียว รหัสการเข้าถึงเดียว Details

One survey link, one password.

ลิงก์แบบสำรวจเดียว รหัสการเข้าถึงเดียว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
On-screen keyboard แป้นพิมพ์บนหน้าจอ Details

On-screen keyboard

แป้นพิมพ์บนหน้าจอ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Number ตัวเลข Details

Number

ตัวเลข
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
No responses yet. ยังไม่มีคำตอบ Details

No responses yet.

ยังไม่มีคำตอบ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
No data available ไม่มีข้อมูล Details

No data available

ไม่มีข้อมูล
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
No choices added yet ยังไม่มีตัวเลือกที่เพิ่ม Details

No choices added yet

ยังไม่มีตัวเลือกที่เพิ่ม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 383

Export as