LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Tajik

Filter ↓ Sort ↓ All (5,719) Translated (3,712) Untranslated (1,819) Waiting (0) Fuzzy (189) Warnings (10)
1 287 288 289 290 291 382
Prio Original string Translation
Browse uploaded resources Дида баромадани захираҳои боргузорӣ кардашуда Details

Browse uploaded resources

Дида баромадани захираҳои боргузорӣ кардашуда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Images Суратҳо Details

Images

Суратҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Flash Ҷило Details

Flash

Ҷило
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Files Файлҳо Details

Files

Файлҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save changes Сабт кардани тағйирот Details

Save changes

Сабт кардани тағйирот
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Code Рамз Details

Code

Рамз
You have to log in to edit this translation.
Error: 'other' is a reserved keyword. Ғалат: 'дигар' калимаи калидии захиракардашуда мебошад Details

Error: 'other' is a reserved keyword.

Ғалат: 'дигар' калимаи калидии захиракардашуда мебошад
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You are trying to use duplicate label codes. Ғалат: Шумо кӯшиш карда истодаед, ки рамзҳои такрории аломатҳоро истифода баред. Details

Error: You are trying to use duplicate label codes.

Ғалат: Шумо кӯшиш карда истодаед, ки рамзҳои такрории аломатҳоро истифода баред.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uploaded resources management Идоракунии захираҳои боргузорӣ кардашуда Details

Uploaded resources management

Идоракунии захираҳои боргузорӣ кардашуда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Logout Баромадан Details

Logout

Баромадан
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export this label set Содир кардани ин дастаи аломатҳо Details

Export this label set

Содир кардани ин дастаи аломатҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete label set Бартараф кардани дастаи аломатҳо Details

Delete label set

Бартараф кардани дастаи аломатҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete this label set? Шумо дар ҳақиқат мехоҳед ин дастаи аломатҳоро бартараф кардан? Details

Do you really want to delete this label set?

Шумо дар ҳақиқат мехоҳед ин дастаи аломатҳоро бартараф кардан?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
File Файл Details

File

Файл
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total errors Ҳамагӣ ғалатҳо Details

Total errors

Ҳамагӣ ғалатҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 287 288 289 290 291 382

Export as