LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Tajik

Filter ↓ Sort ↓ All (5,780) Translated (3,637) Untranslated (1,942) Waiting (0) Fuzzy (202) Warnings (9)
1 259 260 261 262 263 386
Prio Original string Translation
Make these mappings automatic in future Дар оянда тасвир кардани ин ҷобаҷогузориҳо ба таври автоматикӣ Details

Make these mappings automatic in future

Дар оянда тасвир кардани ин ҷобаҷогузориҳо ба таври автоматикӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing attribute values if a participant already exists? Аз нав навиштани қиматҳои мавҷудбудаи аломати муайянкунанда, агар иштирокчӣ аллакай мавҷуд бошад Details

Overwrite existing attribute values if a participant already exists?

Аз нав навиштани қиматҳои мавҷудбудаи аломати муайянкунанда, агар иштирокчӣ аллакай мавҷуд бошад
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Existing participant attributes Аломат(ҳо)и муайянкунандаи мавҷудбудаи иштирокчӣ Details

Existing participant attributes

Аломат(ҳо)и муайянкунандаи мавҷудбудаи иштирокчӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant attributes to create Аломат(ҳо)и муайянкунандаи иштирокчӣ барои таъсисдиҳӣ Details

Participant attributes to create

Аломат(ҳо)и муайянкунандаи иштирокчӣ барои таъсисдиҳӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Drag this attribute to another column to map it to the central participants database Гирифтани ин аломати муайянкунанда ба сутуни дигар барои тасвири он дар базаи маълумотҳои марказии иштирокчиён Details

Drag this attribute to another column to map it to the central participants database

Гирифтани ин аломати муайянкунанда ба сутуни дигар барои тасвири он дар базаи маълумотҳои марказии иштирокчиён
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one Ҷобаҷогузории аломат(ҳо)и муайянкунандаи иштирокчии пурсиши Шумо ба аломати муайянкунандаи мавҷудбудаи иштирокчӣ ё таъсиси яктои нав Details

Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one

Ҷобаҷогузории аломат(ҳо)и муайянкунандаи иштирокчии пурсиши Шумо ба аломати муайянкунандаи мавҷудбудаи иштирокчӣ ё таъсиси яктои нав
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found? Аз нав навиштани қиматҳои мавҷудбудаи аломати муайянкунандаи токен, агар иштирокчии такрорӣ ёфта шуд? Details

Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found?

Аз нав навиштани қиматҳои мавҷудбудаи аломати муайянкунандаи токен, агар иштирокчии такрорӣ ёфта шуд?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
XML-RPC XML-RPC Details

XML-RPC

XML-RPC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
JSON-RPC JSON-RPC Details

JSON-RPC

JSON-RPC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
RPC interface enabled: Интерфейси RPC гиронда шудааст: Details

RPC interface enabled:

Интерфейси RPC гиронда шудааст:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
File extension: Васеъкунии файл: Details

File extension:

Васеъкунии файл:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export survey Содиркунии пурсиш Details

Export survey

Содиркунии пурсиш
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Full answers Ҷавобҳои пурра Details

Full answers

Ҷавобҳои пурра
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer codes Рамзҳои ҷавоб Details

Answer codes

Рамзҳои ҷавоб
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Full question text Матни саволи пурра Details

Full question text

Матни саволи пурра
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 259 260 261 262 263 386

Export as