| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s participants have been copied to the survey participant list | %s иштирокчиён ба ҷадвали иштирокчиёни марказӣ нусхабардорӣ карда шуданд. | Details | |
|
%s participants have been copied to the survey participant list %s иштирокчиён ба ҷадвали иштирокчиёни марказӣ нусхабардорӣ карда шуданд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shared with | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Repeat headers | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Only %s new dummy participants were added after %s trials. | Танҳо %s иштирокчиёни нави бардурӯғ баъди %s озмоиш илова карда шуданд. | Details | |
|
Only %s new dummy participants were added after %s trials. Танҳо %s иштирокчиёни нави бардурӯғ баъди %s озмоиш илова карда шуданд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Italian (informal) | Итолиёвӣ (ғайрирасмӣ) | Details | |
| Next choice | Интихоби навбатӣ | Details | |
| First choice | Интихоби якум | Details | |
| Logic File for Survey # | Файли мантиқӣ барои пурсиши # | Details | |
| Show an alert if answers exceeds the number of max answers | Нишон додани огоҳӣ, агар миқдори ҷавобҳо аз миқдори максималии ҷавобҳо зиёдтар бошад. | Details | |
|
Show an alert if answers exceeds the number of max answers Нишон додани огоҳӣ, агар миқдори ҷавобҳо аз миқдори максималии ҷавобҳо зиёдтар бошад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show javascript alert | Нишон додани огоҳии javascript | Details | |
| You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. | Шумо аз миқдори максималии кӯшиши даромадан барзиёд баромадед. Лутфан, %d дақиқа пеш аз такрор кардан интизор шавед. | Details | |
|
You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. Шумо аз миқдори максималии кӯшиши даромадан барзиёд баромадед. Лутфан, %d дақиқа пеш аз такрор кардан интизор шавед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Value range allows missing | Диапазони қимат партофтанро иҷозат медиҳад | Details | |
|
Value range allows missing Диапазони қимат партофтанро иҷозат медиҳад
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? | Ҷавоб иҷозат дода намешавад, агар "Баробар аст ба қимати сумма ё "суммаи ҳадди ақали қимат" муқаррар карда шудаанд | Details | |
|
Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? Ҷавоб иҷозат дода намешавад, агар "Баробар аст ба қимати сумма ё "суммаи ҳадди ақали қимат" муқаррар карда шудаанд
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Array filter style | Услуби филтри массив | Details | |
| Specify how array-filtered subquestions should be displayed | Аниқ кунед, ки зерсаволҳои филтркардашуда чӣ тавр бояд тасвир карда шаванд | Details | |
|
Specify how array-filtered subquestions should be displayed Аниқ кунед, ки зерсаволҳои филтркардашуда чӣ тавр бояд тасвир карда шаванд
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as