| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The last column shows the total for the row. | Сутуни охирон суммаи ҷамъбастиро аз рӯи сатр нишон медиҳад | Details | |
|
The last column shows the total for the row. Сутуни охирон суммаи ҷамъбастиро аз рӯи сатр нишон медиҳад
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The last row shows the total for the column. | Дар сатри охирон суммаи ҷамъбастӣ аз рӯи сутун нишон дода мешавад. | Details | |
|
The last row shows the total for the column. Дар сатри охирон суммаи ҷамъбастӣ аз рӯи сутун нишон дода мешавад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Grand total | Суммаи ҷамъбастӣ | Details | |
| All emails were sent. | Ҳамаи почтаҳои электронӣ ирсол карда шуданд. | Details | |
|
All emails were sent. Ҳамаи почтаҳои электронӣ ирсол карда шуданд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only integer values may be entered in these fields. | Дар ин майдонҳо қиматҳои бутун метавонанд ворид карда шаванд. | Details | |
|
Only integer values may be entered in these fields. Дар ин майдонҳо қиматҳои бутун метавонанд ворид карда шаванд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only an integer value may be entered in this field. | Дар ин майдон қимати бутун метавонанд ворид карда шаванд | Details | |
|
Only an integer value may be entered in this field. Дар ин майдон қимати бутун метавонанд ворид карда шаванд
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid email address. | Суроғаи почтаи электронии нодуруст | Details | |
|
Invalid email address. Суроғаи почтаи электронии нодуруст
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New survey ID: | id-и пурсиши нав: | Details | |
| Mandatory field: | Майдони ҳатмӣ: | Details | |
| This invitation has already been used. | Ин даъватнома аллакай истифода шуда истодааст. | Details | |
|
This invitation has already been used. Ин даъватнома аллакай истифода шуда истодааст.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid anymore. | Ин даъватнома дигар амалкунанда намебошад. | Details | |
|
This invitation is not valid anymore. Ин даъватнома дигар амалкунанда намебошад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid yet. | Ин даъватнома то ҳол ғайриамалкунанда мебошад. | Details | |
|
This invitation is not valid yet. Ин даъватнома то ҳол ғайриамалкунанда мебошад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide blocklisted participants: | Пинҳон кардани иштирокчиёни дар руйхати сиёҳ буда: | Details | |
|
Hide blocklisted participants: Пинҳон кардани иштирокчиёни дар руйхати сиёҳ буда:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s entries were skipped because they are blocklisted | %s қайдҳо партофта шуданд, чунки онҳо ба руйхати сиёҳ дохил мебошанд. | Details | |
|
%s entries were skipped because they are blocklisted %s қайдҳо партофта шуданд, чунки онҳо ба руйхати сиёҳ дохил мебошанд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. | Реҷаи демо: Маълумотҳои шахсӣ барои даромадан пешакӣ пур карда шуданд - тугмачаи "Даромад"-ро зер кунед. | Details | |
|
Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. Реҷаи демо: Маълумотҳои шахсӣ барои даромадан пешакӣ пур карда шуданд - тугмачаи "Даромад"-ро зер кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as