| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This invitation has already been used. | Ин даъватнома аллакай истифода шуда истодааст. | Details | |
|
This invitation has already been used. Ин даъватнома аллакай истифода шуда истодааст.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid anymore. | Ин даъватнома дигар амалкунанда намебошад. | Details | |
|
This invitation is not valid anymore. Ин даъватнома дигар амалкунанда намебошад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid yet. | Ин даъватнома то ҳол ғайриамалкунанда мебошад. | Details | |
|
This invitation is not valid yet. Ин даъватнома то ҳол ғайриамалкунанда мебошад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide blocklisted participants: | Пинҳон кардани иштирокчиёни дар руйхати сиёҳ буда: | Details | |
|
Hide blocklisted participants: Пинҳон кардани иштирокчиёни дар руйхати сиёҳ буда:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s entries were skipped because they are blocklisted | %s қайдҳо партофта шуданд, чунки онҳо ба руйхати сиёҳ дохил мебошанд. | Details | |
|
%s entries were skipped because they are blocklisted %s қайдҳо партофта шуданд, чунки онҳо ба руйхати сиёҳ дохил мебошанд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. | Реҷаи демо: Маълумотҳои шахсӣ барои даромадан пешакӣ пур карда шуданд - тугмачаи "Даромад"-ро зер кунед. | Details | |
|
Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. Реҷаи демо: Маълумотҳои шахсӣ барои даромадан пешакӣ пур карда шуданд - тугмачаи "Даромад"-ро зер кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete one or more participants... | Бартараф кардани як ё якчанд иштирокчиён... | Details | |
|
Delete one or more participants... Бартараф кардани як ё якчанд иштирокчиён...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Papiamento (Curaçao & Bonaire) | Папиаменто (Курачао ва Бонайре) | Details | |
|
Papiamento (Curaçao & Bonaire) Папиаменто (Курачао ва Бонайре)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force each answer option to have the same height. | Маҷбур сохтан, ки ҳар як варианти ҷавоб бояд як баландӣ дошта бошад. | Details | |
|
Force each answer option to have the same height. Маҷбур сохтан, ки ҳар як варианти ҷавоб бояд як баландӣ дошта бошад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Same height for all answer options | Ҳамон як баландӣ барои ҳамаи вариантҳои ҷавоб | Details | |
|
Same height for all answer options Ҳамон як баландӣ барои ҳамаи вариантҳои ҷавоб
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question code %s was updated to %s. | Рамзи савол %s то %s нав карда шуд. | Details | |
|
Question code %s was updated to %s. Рамзи савол %s то %s нав карда шуд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be imported for the following reasons: | Савол бо сабабиҳои зерин ворид карда намешавад: | Details | |
|
The question could not be imported for the following reasons: Савол бо сабабиҳои зерин ворид карда намешавад:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incomplete responses | Ҷавобҳои нопурра | Details | |
| Full responses | Ҷавобҳои пурра | Details | |
| Total responses | Ҳамаи ҷавобҳо | Details | |
Export as