LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swahili

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (60) Untranslated (5,335) Waiting (0) Fuzzy (27) Warnings (0)
1 97 98 99 100 101 362
Prio Original string Translation
Quota out Nukuu nje Details

Quota out

Nukuu nje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eddylackmann
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete condition %s You have to log in to add a translation. Details

Unable to delete condition %s

You have to log in to edit this translation.
Unable to delete question attributes for question %s You have to log in to add a translation. Details

Unable to delete question attributes for question %s

You have to log in to edit this translation.
Deleting orphaned default values: %u default values deleted. You have to log in to add a translation. Details

Deleting orphaned default values: %u default values deleted.

You have to log in to edit this translation.
Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted You have to log in to add a translation. Details

Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted

You have to log in to edit this translation.
Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted You have to log in to add a translation. Details

Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted

You have to log in to edit this translation.
Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted You have to log in to add a translation. Details

Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted

You have to log in to edit this translation.
Unable to delete assessment %s You have to log in to add a translation. Details

Unable to delete assessment %s

You have to log in to edit this translation.
Unable to delete answer %s, code %s You have to log in to add a translation. Details

Unable to delete answer %s, code %s

You have to log in to edit this translation.
Unable to delete survey %s You have to log in to add a translation. Details

Unable to delete survey %s

You have to log in to edit this translation.
Unable to delete survey languagesettings %s You have to log in to add a translation. Details

Unable to delete survey languagesettings %s

You have to log in to edit this translation.
Unable to delete question %s You have to log in to add a translation. Details

Unable to delete question %s

You have to log in to edit this translation.
Unable to delete question group %s You have to log in to add a translation. Details

Unable to delete question group %s

You have to log in to edit this translation.
The access code field is always checked for duplicates. Sehemu ya ishara daima huangaliwa kwa marudio. Details

The access code field is always checked for duplicates.

Sehemu ya ishara daima huangaliwa kwa marudio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eddylackmann
References:
Priority:
normal
More links:
Bounce email address: Anwani ya barua pepe: Details

Bounce email address:

Anwani ya barua pepe:
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 97 98 99 100 101 362

Export as