LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (5,339) • Untranslated (350) • Waiting (0) • Fuzzy (91) • Warnings (0)
1 … 79 80 81 82 83 … 386
Prio Original string Translation —
Email sending failure: %s Fel vid sändning av e-post: %s Details

Email sending failure: %s

Fel vid sändning av e-post: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Email sent successfully E-post har skickats Details

Email sent successfully

E-post har skickats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
This is a test email from %s Detta är ett testmail från %s Details

This is a test email from %s

Detta är ett testmail från %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Test email from %s Testa e-post från %s Details

Test email from %s

Testa e-post från %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
CSS framework JS CSS ramverk JS Details

CSS framework JS

CSS ramverk JS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
CSS framework CSS CSS ramverk CSS Details

CSS framework CSS

CSS ramverk CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
CSS framework name Namn på CSS-ramverket Details

CSS framework name

Namn på CSS-ramverket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Files CSS Filer CSS Details

Files CSS

Filer CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Attribute: %s Deltagare - Attribut: %s Details

Participant - Attribute: %s

Deltagare - Attribut: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Language Deltagare - Språk Details

Participant - Language

Deltagare - Språk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Theme ID Tema-ID Details

Theme ID

Tema-ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
User permissions deleted for: %s Användarbehörigheter raderade för: %s Details

User permissions deleted for: %s

Användarbehörigheter raderade för: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s). Ett fel uppstod när sändningsdatumet för denna deltagare sparades (ID: %s). Details

An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s).

Ett fel uppstod när sändningsdatumet för denna deltagare sparades (ID: %s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save question attributes Det gick inte att spara frågeattribut Details

Could not save question attributes

Det gick inte att spara frågeattribut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given. Behörighet att få tillgång till undersökningar i denna grupp. För att se en undersökning i listan måste läs-/visatillstånd ges. Details

Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given.

Behörighet att få tillgång till undersökningar i denna grupp. För att se en undersökning i listan måste läs-/visatillstånd ges.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 79 80 81 82 83 … 386

Export as