| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If enabled, the time spent on each page of the survey by each survey participant is recorded. | Om den är aktiverad, registreras den tid som spenderas på varje sida i enkäten för varje enkätdeltagare. | Details | |
|
If enabled, the time spent on each page of the survey by each survey participant is recorded. Om den är aktiverad, registreras den tid som spenderas på varje sida i enkäten för varje enkätdeltagare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, the IP address of the respondent is not recorded. | Om aktiverad, registreras inte respondentens IP-adress. | Details | |
|
If enabled, the IP address of the respondent is not recorded. Om aktiverad, registreras inte respondentens IP-adress.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, the IP address of the survey respondent will be stored together with the response. | Om aktiverat, kommer IP-adressen för enkätsvararen att lagras tillsammans med svaret. | Details | |
|
If enabled, the IP address of the survey respondent will be stored together with the response. Om aktiverat, kommer IP-adressen för enkätsvararen att lagras tillsammans med svaret.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, responses will be anonymized - there will be no way to connect responses and participants. | Om det är aktiverat kommer svaren att anonymiseras - det finns inget sätt att koppla svar och deltagare. | Details | |
|
If enabled, responses will be anonymized - there will be no way to connect responses and participants. Om det är aktiverat kommer svaren att anonymiseras - det finns inget sätt att koppla svar och deltagare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create box | Skapa ruta | Details | |
| Survey menu entries | Enkätmenyposter | Details | |
| Add user role | Lägg till användarroll | Details | |
| Do you really want to delete this attribute? | Vill du verkligen ta bort det här attributet? | Details | |
|
Do you really want to delete this attribute? Vill du verkligen ta bort det här attributet?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick add labels | Snabb-lägg till etiketter | Details | |
| Make sure to make a database backup before proceeding. | Se till att göra en säkerhetskopia av din databas innan du fortsätter. | Details | |
|
Make sure to make a database backup before proceeding. Se till att göra en säkerhetskopia av din databas innan du fortsätter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not create directory | Kunde inte skapa mapp | Details | |
| Do you really want to delete this participant | Vill du verkligen ta bort denna deltagare | Details | |
|
Do you really want to delete this participant Vill du verkligen ta bort denna deltagare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group code can contain only alphanumeric character, underscore or dot. Spaces are not allowed. | Gruppkod kan endast innehålla alfanumeriska tecken, understreck eller punkt. Mellanslag är inte tillåtna. | Details | |
|
Group code can contain only alphanumeric character, underscore or dot. Spaces are not allowed. Gruppkod kan endast innehålla alfanumeriska tecken, understreck eller punkt. Mellanslag är inte tillåtna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete user role | Ta bort användarroll | Details | |
| Export role | Exportera roll | Details | |
Export as