LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,877) Translated (5,341) Untranslated (444) Waiting (0) Fuzzy (92) Warnings (0)
1 376 377 378 379 380 392
Prio Original string Translation
This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys. Arkivet innehåller en PDF-fil av enkäten, queXML-filen för enkäten med tillhörande queXF 'banding' XML-fil som kan användas tillsammans med queXF (http://quexf.sourceforge.net/) för att hantera inskannade enkäter. Details

This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys.

Arkivet innehåller en PDF-fil av enkäten, queXML-filen för enkäten med tillhörande queXF 'banding' XML-fil som kan användas tillsammans med queXF (http://quexf.sourceforge.net/) för att hantera inskannade enkäter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Export VV file Exportera till VV-fil Details

Export VV file

Exportera till VV-fil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export results Exportera svar Details

Export results

Exportera svar
You have to log in to edit this translation.
Email templates successfully saved. E-postmallar sparade. Details

Email templates successfully saved.

E-postmallar sparade.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') Besvara endast denna fråga för det INTE du valde i fråga %s ('%s') Details

Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s')

Besvara endast denna fråga för det INTE du valde i fråga %s ('%s')
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') Besvara endast denna fråga för det du valde i fråga %s ('%s') Details

Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s')

Besvara endast denna fråga för det du valde i fråga %s ('%s')
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Save Spara Details

Save

Spara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Name Namn Details

Name

Namn
You have to log in to edit this translation.
Automatic Automatisk Details

Automatic

Automatisk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The answer(s) must meet these array_filter criteria: Svaren måste möta dessa "array_filter"-kriterier: Details

The answer(s) must meet these array_filter criteria:

Svaren måste möta dessa "array_filter"-kriterier:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
The answer(s) must meet these validation criteria: Svaret måste möta dessa validationskriterier: Details

The answer(s) must meet these validation criteria:

Svaret måste möta dessa validationskriterier:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Only answer this if the following conditions are met: Svara bara på detta om följande villkor är uppfyllda: Details

Only answer this if the following conditions are met:

Svara bara på detta om följande villkor är uppfyllda:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reload your survey by clicking on the following link (or pasting it into your browser): Ladda om enkäten genom att klicka på följande länk (eller klistra in länken i din webbläsares adressfält): Details

Reload your survey by clicking on the following link (or pasting it into your browser):

Ladda om enkäten genom att klicka på följande länk (eller klistra in länken i din webbläsares adressfält):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password Lösenord Details

Password

Lösenord
You have to log in to edit this translation.
Saved Survey Details Sparade enkätsvar Details

Saved Survey Details

Sparade enkätsvar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 376 377 378 379 380 392

Export as