| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select file | Välj fi | Details | |
| Uploading | Laddar upp | Details | |
| Sorry, only %s files can be uploaded for this question! | Tyvärr, endast %s filer kan laddas upp för den här frågan! | Details | |
|
Sorry, only %s files can be uploaded for this question! Tyvärr, endast %s filer kan laddas upp för den här frågan!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, no more files can be uploaded! | Tyvärr, du kan inte ladda upp fler filer. | Details | |
|
Sorry, no more files can be uploaded! Tyvärr, du kan inte ladda upp fler filer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment | Kommentar | Details | |
| Unknown error | Okänt fel | Details | |
| Sorry, there was an error uploading your file. | Tyvärr gick det inte att ladda upp din fil. Ett fel uppstod. | Details | |
|
Sorry, there was an error uploading your file. Tyvärr gick det inte att ladda upp din fil. Ett fel uppstod.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. | Vi beklagar. Ett systemfel uppstod och din fil sparades inte. E-post har skickats till enkätens administratör för att informera om felet. | Details | |
|
We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. Vi beklagar. Ett systemfel uppstod och din fil sparades inte. E-post har skickats till enkätens administratör för att informera om felet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file has been successfully uploaded. | Filen är uppladdad. | Details | |
|
The file has been successfully uploaded. Filen är uppladdad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this file is too large. Only files upto %s KB are allowed. | Tyvärr, filen är för stor. Endast filer mindre än %s KB tillåts. | Details | |
|
Sorry, this file is too large. Only files upto %s KB are allowed. Tyvärr, filen är för stor. Endast filer mindre än %s KB tillåts.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this file extension (%s) is not allowed! | Tyvärr, den här filtypen (%s) är inte tillåten! | Details | |
|
Sorry, this file extension (%s) is not allowed! Tyvärr, den här filtypen (%s) är inte tillåten!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Oops, There was an error deleting the file | Ett fel uppstod vid radering av fil | Details | |
|
Oops, There was an error deleting the file Ett fel uppstod vid radering av fil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File %s deleted | Filen %s raderad | Details | |
| Completed | Avslutad | Details | |
| An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed. | Ett e-postmeddelande har skickats till den adress du angav med uppgifter om hur du får tillgång till denna enkät. Följ den länk som bifogas i e-postmeddelandet för att fortsätta. | Details | |
|
An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed. Ett e-postmeddelande har skickats till den adress du angav med uppgifter om hur du får tillgång till denna enkät. Följ den länk som bifogas i e-postmeddelandet för att fortsätta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as