LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,385) • Translated (5,166) • Untranslated (179) • Waiting (0) • Fuzzy (40) • Warnings (0)
1 … 317 318 319 320 321 … 359
Prio Original string Translation —
Enter a boolean equation to validate the whole question. Ange ett boolskt utryck för att validera hela frågan. Details

Enter a boolean equation to validate the whole question.

Ange ett boolskt utryck för att validera hela frågan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Equals sum value Summa ska vara lika med Details

Equals sum value

Summa ska vara lika med
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple numeric inputs sum must equal this value Summan för alla numeriska inmatningar måste vara lika med detta värde Details

Multiple numeric inputs sum must equal this value

Summan för alla numeriska inmatningar måste vara lika med detta värde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Input Indata Details

Input

Indata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Header for second scale Rubrik för andra skalan Details

Header for second scale

Rubrik för andra skalan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a header text for the second scale Ange rubriktext för den andra skalan Details

Enter a header text for the second scale

Ange rubriktext för den andra skalan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Header for first scale Rubrik för första skalan Details

Header for first scale

Rubrik för första skalan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a header text for the first scale Ange rubriktext för den första skalan Details

Enter a header text for the first scale

Ange rubriktext för den första skalan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown separator Rullgardinsmenyns separator Details

Dropdown separator

Rullgardinsmenyns separator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown prefix/suffix Rullgardinsmenyns prefix/suffix Details

Dropdown prefix/suffix

Rullgardinsmenyns prefix/suffix
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Prefix|Suffix for dropdown lists Prefix|Suffix för rullgardinslista Details

Prefix|Suffix for dropdown lists

Prefix|Suffix för rullgardinslista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display dropdown boxes Visa rullgardinsmenyer Details

Display dropdown boxes

Visa rullgardinsmenyer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Use accessible dropdown boxes instead of calendar popup Använd användagränssnittvänliga rullgardinsmenyer istället för en popupruta med kalender Details

Use accessible dropdown boxes instead of calendar popup

Använd användagränssnittvänliga rullgardinsmenyer istället för en popupruta med kalender
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Display rows Antal rader att visa Details

Display rows

Antal rader att visa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
How many rows to display Hur många rader ska visas Details

How many rows to display

Hur många rader ska visas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 317 318 319 320 321 … 359

Export as