LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (5,402) Untranslated (248) Waiting (0) Fuzzy (86) Warnings (0)
1 129 130 131 132 133 383
Prio Original string Translation
Timings (if activated) Tidtagningsdata (om aktiverad) Details

Timings (if activated)

Tidtagningsdata (om aktiverad)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Survey structure Enkätens struktur Details

Survey structure

Enkätens struktur
You have to log in to edit this translation.
It will include the following data in a ZIP file ending with '.lsa'. Den kommer att inkludera följande data i en ZIP-fil som med filändelsen '.lsa'. Details

It will include the following data in a ZIP file ending with '.lsa'.

Den kommer att inkludera följande data i en ZIP-fil som med filändelsen '.lsa'.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
This export is intended to create a complete backup of an active survey for archival purposes. Denna export är avsedd att skapa en fullständig säkerhetskopia av en aktiv enkät för arkiveringsändamål. Details

This export is intended to create a complete backup of an active survey for archival purposes.

Denna export är avsedd att skapa en fullständig säkerhetskopia av en aktiv enkät för arkiveringsändamål.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Please note: This file does not contain any collected responses. Observera: Den här filen innehåller inga insamlade svar. Details

Please note: This file does not contain any collected responses.

Observera: Den här filen innehåller inga insamlade svar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Reset now Återställ nu Details

Reset now

Återställ nu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Fields marked with an asterisk are mandatory. Fält markerade med en asterisk är obligatoriska. Details

Fields marked with an asterisk are mandatory.

Fält markerade med en asterisk är obligatoriska.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey. Du kan registrera dig för den här enkäten men du måste vänta till {{sStartDate}} innan du startar den. Details

You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey.

Du kan registrera dig för den här enkäten men du måste vänta till {{sStartDate}} innan du startar den.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Inherit everything Ärv allt Details

Inherit everything

Ärv allt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
default standard Details

default

standard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Preview image Förhandsgranska bild Details

Preview image

Förhandsgranska bild
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Import failed because of page reload. Importen misslyckades på grund av att sidan laddades om. Details

Import failed because of page reload.

Importen misslyckades på grund av att sidan laddades om.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Survey data policy: Enkätdatapolicy: Details

Survey data policy:

Enkätdatapolicy:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Copy default answers? Vill du kopiera standardsvar? Details

Copy default answers?

Vill du kopiera standardsvar?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Survey data policy error: Enkätdatapolicyfel: Details

Survey data policy error:

Enkätdatapolicyfel:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 129 130 131 132 133 383

Export as