| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Variable not found: %s | Variabel hittades inte: %s | Details | |
| Unable to use %s in anonymized survey. | Det går inte att använda %s i anonymiserad undersökning. | Details | |
|
Unable to use %s in anonymized survey. Det går inte att använda %s i anonymiserad undersökning.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't delete a group because one or more groups depend on it as parent! | Du kan inte ta bort en grupp eftersom en eller flera grupper är beroende av den som förälder! | Details | |
|
You can't delete a group because one or more groups depend on it as parent! Du kan inte ta bort en grupp eftersom en eller flera grupper är beroende av den som förälder!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For expression | För uttryck | Details | |
| Fix automatically numeric value | Korrigera automatiskt numeriskt värde | Details | |
|
Fix automatically numeric value Korrigera automatiskt numeriskt värde
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'comment' suffix can not be used with multiple choice with comments. | 'kommentar'-suffix kan inte användas med flervalsalternativ med kommentarer. | Details | |
|
'comment' suffix can not be used with multiple choice with comments. 'kommentar'-suffix kan inte användas med flervalsalternativ med kommentarer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cross-hover in matrix questions | Cross-hover i matrisfrågor | Details | |
|
Cross-hover in matrix questions Cross-hover i matrisfrågor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zebra-striped questions | Zebrarandiga frågor | Details | |
| Saving responses is disabled if survey is not activated. | Spara svar är inaktiverat om enkäten inte är aktiverad. | Details | |
|
Saving responses is disabled if survey is not activated. Spara svar är inaktiverat om enkäten inte är aktiverad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your responses were not saved. Please contact the survey administrator. | Dina svar sparades inte. Kontakta enkätadministratören. | Details | |
|
Your responses were not saved. Please contact the survey administrator. Dina svar sparades inte. Kontakta enkätadministratören.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tab | Flik | Details | |
| File %s cannot be deleted for security reasons. | Filen %s kan inte raderas av säkerhetsskäl. | Details | |
|
File %s cannot be deleted for security reasons. Filen %s kan inte raderas av säkerhetsskäl.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you have a lot of items and use a filter you can disable this to improve browser speed. | Om du har många objekt och använder ett filter kan du inaktivera detta för att förbättra webbläsarprestanda. | Details | |
|
If you have a lot of items and use a filter you can disable this to improve browser speed. Om du har många objekt och använder ett filter kan du inaktivera detta för att förbättra webbläsarprestanda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: Automatically loading the end URL works only if the survey is activated. | Observera: Automatisk hänvisning till avslutande URL fungerar bara om undersökningen är aktiverad. | Details | |
|
Note: Automatically loading the end URL works only if the survey is activated. Observera: Automatisk hänvisning till avslutande URL fungerar bara om undersökningen är aktiverad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: This link only works if the survey is activated. | Observera: Denna länk fungerar endast om undersökningen är aktiverad. | Details | |
|
Note: This link only works if the survey is activated. Observera: Denna länk fungerar endast om undersökningen är aktiverad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as