LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian (Latin script)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (1,878) Untranslated (3,766) Waiting (0) Fuzzy (240) Warnings (0)
1 307 308 309 310 311 393
Prio Original string Translation
Include: Uključiti: Details

Include:

Uključiti:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Your data should be imported now. Trebalo bi da su Vaši podaci sada uvezeni Details

Your data should be imported now.

Trebalo bi da su Vaši podaci sada uvezeni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Choose 'Run/All' from the menu to run the import. Izaberite 'Pokreni/Sve' sa menija da biste pokrenuli uvoz Details

Choose 'Run/All' from the menu to run the import.

Izaberite 'Pokreni/Sve' sa menija da biste pokrenuli uvoz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Open the syntax file in SPSS in Unicode mode. Otvoriti sintaksni fajl u SPSS-u koristeći Unikod mod Details

Open the syntax file in SPSS in Unicode mode.

Otvoriti sintaksni fajl u SPSS-u koristeći Unikod mod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Export syntax Izvesti sintaksu Details

Export syntax

Izvesti sintaksu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
16 or up 16 ili više Details

16 or up

16 ili više
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
SPSS version: SPSS verzija: Details

SPSS version:

SPSS verzija:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Export response data to SPSS Izvezi rezultate u SPSS datoteku Details

Export response data to SPSS

Izvezi rezultate u SPSS datoteku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss. Trebalo bi da su Vaši podaci sada uvezeni, data.frame je nazvan "data", variable.labels su atributi podataka ("attributes(data)$variable.labels"), kao za foreign:read.spss. Details

Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss.

Trebalo bi da su Vaši podaci sada uvezeni, data.frame je nazvan "data", variable.labels su atributi podataka ("attributes(data)$variable.labels"), kao za foreign:read.spss.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it) Sačuvati oba u R radni direktorijum (koristeći getwd() i setwd() u R komandnom prozoru kako biste došli do njega i podesili ga) Details

Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it)

Sačuvati oba u R radni direktorijum (koristeći getwd() i setwd() u R komandnom prozoru kako biste došli do njega i podesili ga)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Download the data and the syntax file. Preuzimanje (download) fajla sa podacima i sintaksnog fajla. Details

Download the data and the syntax file.

Preuzimanje (download) fajla sa podacima i sintaksnog fajla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Instructions for the impatient Uputstva za nestrpljive Details

Instructions for the impatient

Uputstva za nestrpljive
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Step 2: Korak 2: Details

Step 2:

Korak 2:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Step 1: Korak 1: Details

Step 1:

Korak 1:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Data selection: Izbor podataka : Details

Data selection:

Izbor podataka :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 307 308 309 310 311 393

Export as