LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian (Latin script)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (1,902) • Untranslated (3,286) • Waiting (0) • Fuzzy (234) • Warnings (0)
1 … 304 305 306 307 308 … 362
Prio Original string Translation —
Round fractions down Zaokružiti ostatak naniže Details

Round fractions down

Zaokružiti ostatak naniže
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Display numbers with comma as decimal separator, if needed Prikazati brojeve sa zapetom kao decimalnim separatorom, ukoliko je potrebno Details

Display numbers with comma as decimal separator, if needed

Prikazati brojeve sa zapetom kao decimalnim separatorom, ukoliko je potrebno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Calculates the exponent of e Računa eksponent od e Details

Calculates the exponent of e

Računa eksponent od e
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Format a local date/time Formatiranje lokalnog datuma/vremena Details

Format a local date/time

Formatiranje lokalnog datuma/vremena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Count the number of answered questions in the list Prebraja koliko ima odgovorenih pitanja na listi Details

Count the number of answered questions in the list

Prebraja koliko ima odgovorenih pitanja na listi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Cosine Kosinus Details

Cosine

Kosinus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Returns true(1) if it is a valid date in gregorian calendar Vraća tačno(1) ukoliko je to validan datum po gregorijanskom kalendaru Details

Returns true(1) if it is a valid date in gregorian calendar

Vraća tačno(1) ukoliko je to validan datum po gregorijanskom kalendaru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Round fractions up Zaokružiti ostatak naviše Details

Round fractions up

Zaokružiti ostatak naviše
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Arc tangent of two variables Arkus tangens od dve varijable Details

Arc tangent of two variables

Arkus tangens od dve varijable
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Arc tangent Arkus tangens Details

Arc tangent

Arkus tangens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Arc sine Arkus sinus Details

Arc sine

Arkus sinus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
addslashes dodati kose crte Details

addslashes

dodati kose crte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Arc cosine Arkus kosinus Details

Arc cosine

Arkus kosinus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
General settings Opšta podešavanja Details

General settings

Opšta podešavanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this theme? Da li ste sigurni da želite da izbrišete ove ankete? Details

Are you sure you want to delete this theme?

Da li ste sigurni da želite da izbrišete ove ankete?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 304 305 306 307 308 … 362

Export as