LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Albanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (1,222) Untranslated (4,056) Waiting (0) Fuzzy (144) Warnings (1)
1 253 254 255 256 257 362
Prio Original string Translation
Resources Import Summary Permbledhja e resurseve te importuara Details

Resources Import Summary

Permbledhja e resurseve te importuara
You have to log in to edit this translation.
Error Files List Lista e skedareve gabim Details

Error Files List

Lista e skedareve gabim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Imported Files List Lista e skedareve te importuar Details

Imported Files List

Lista e skedareve te importuar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey resources You have to log in to add a translation. Details

Import survey resources

You have to log in to edit this translation.
(No target question) You have to log in to add a translation. Details

(No target question)

You have to log in to edit this translation.
All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? Të gjitha pyetjet, pëgjigjet, etj për gjuhët e hequra do të humbasin. Jeni i sigurtë? Details

All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure?

Të gjitha pyetjet, pëgjigjet, etj për gjuhët e hequra do të humbasin. Jeni i sigurtë?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey settings You have to log in to add a translation. Details

Edit survey settings

You have to log in to edit this translation.
Decimal mark: Numra dhjetor Details

Decimal mark:

Numra dhjetor
You have to log in to edit this translation.
Date format: You have to log in to add a translation. Details

Date format:

You have to log in to edit this translation.
URL description: You have to log in to add a translation. Details

URL description:

You have to log in to edit this translation.
End URL: Perfundo-URL: Details

End URL:

Perfundo-URL:
You have to log in to edit this translation.
Welcome: Mirësevini: Details

Welcome:

Mirësevini:
You have to log in to edit this translation.
Welcome message: Mesazhi mirëseardhës: Details

Welcome message:

Mesazhi mirëseardhës:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Survey title: Titulli i anketës Details

Survey title:

Titulli i anketës
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Helda
References:
Priority:
normal
More links:
This survey has an associated participant table. If you delete this survey this participant table will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey. Ky kerkim ka nje tabele te tipit Hyrje te shoqeruar me te. Nese ju e fshini kete kerkim kjo tabele do te fshihet. ne rekmandojme qe ju ta eksportoni ose t'i beni backup ketyre tabelave te tipit "tokens" perpara fshirjes se kerkimit. Details

This survey has an associated participant table. If you delete this survey this participant table will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey.

Ky kerkim ka nje tabele te tipit Hyrje te shoqeruar me te. Nese ju e fshini kete kerkim kjo tabele do te fshihet. ne rekmandojme qe ju ta eksportoni ose t'i beni backup ketyre tabelave te tipit "tokens" perpara fshirjes se kerkimit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 08:59:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 253 254 255 256 257 362

Export as