LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (3,579) • Untranslated (1,019) • Waiting (906) • Fuzzy (129) • Warnings (1)
1 … 332 333 334 335 336 … 376
Prio Original string Translation —
Enter a header text for the second scale Vnesi naslov za drugo skalo Details

Enter a header text for the second scale

Vnesi naslov za drugo skalo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Header for first scale Naslov za prvo skalo Details

Header for first scale

Naslov za prvo skalo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a header text for the first scale Vnesite naslov za prvo skalo Details

Enter a header text for the first scale

Vnesite naslov za prvo skalo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown separator Razmejevalec spustnega menija Details

Dropdown separator

Razmejevalec spustnega menija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown prefix/suffix Spuščajoča predpona/pripona Details

Dropdown prefix/suffix

Spuščajoča predpona/pripona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Prefix|Suffix for dropdown lists Predpona|Pripona za spustne sezname Details

Prefix|Suffix for dropdown lists

Predpona|Pripona za spustne sezname
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display dropdown boxes Prikaži spustne sezname Details

Display dropdown boxes

Prikaži spustne sezname
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use accessible dropdown boxes instead of calendar popup Uporabi spustni seznam namesto pojavnega okna koledarja Details

Use accessible dropdown boxes instead of calendar popup

Uporabi spustni seznam namesto pojavnega okna koledarja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display rows Prikaži vrstice Details

Display rows

Prikaži vrstice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
How many rows to display Število vrstic za prikaz Details

How many rows to display

Število vrstic za prikaz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display columns Prikaži stolpce Details

Display columns

Prikaži stolpce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The answer options will be distributed across the number of columns set here Možnosti odgovorov bodo razporejene čez število tu določenih stolpcev Details

The answer options will be distributed across the number of columns set here

Možnosti odgovorov bodo razporejene čez število tu določenih stolpcev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The answer options will be distributed across the number of columns set here Možni odgovori bodo porazdeljeni po številu tukaj nastavljenih stolpcev Details

The answer options will be distributed across the number of columns set here

Možni odgovori bodo porazdeljeni po številu tukaj nastavljenih stolpcev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-09 21:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
References:
Priority:
normal
More links:
Category separator Razmejevalec kategorij Details

Category separator

Razmejevalec kategorij
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tejac
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment value Vrednost ocene Details

Assessment value

Vrednost ocene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 332 333 334 335 336 … 376

Export as