| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save for further completion by survey user | Shranite za kasnejše dokončanje izpolnjevanja s strani anketiranca | Details | |
|
Save for further completion by survey user Shranite za kasnejše dokončanje izpolnjevanja s strani anketiranca
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finalize response submission | Zaključi pošiljanje odziva | Details | |
|
Finalize response submission Zaključi pošiljanje odziva
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated | Ankete ni bilo mogoče posodobiti | Details | |
|
Survey could not be updated Ankete ni bilo mogoče posodobiti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be added. You must enter at least enter a question code. | Vprašanja ni bilo mogoče dodati. Vnesti morate vsaj kodo vprašanja. | Details | |
|
The question could not be added. You must enter at least enter a question code. Vprašanja ni bilo mogoče dodati. Vnesti morate vsaj kodo vprašanja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update scenario | Posodobi scenarij | Details | |
| Are you sure you want to delete this condition? | Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta pogoj? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this condition? Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta pogoj?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? | Ali ste prepričani, da želite preštevilčiti scenarije z vrstnim redom od 1 dalje? | Details | |
|
Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? Ali ste prepričani, da želite preštevilčiti scenarije z vrstnim redom od 1 dalje?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all conditions | Izbriši vse pogoje | Details | |
| Add and edit conditions | Dodaj in uredi pogoje | Details | |
| Show conditions for this question | Pokaži pogoje za to vprašanje | Details | |
|
Show conditions for this question Pokaži pogoje za to vprašanje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions designer | Načrtovanje pogojev | Details | |
| Check again | Preveri ponovno | Details | |
| Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. | Vedite, da izbrisa ni mogoče preklicati. Podatkov ne bo več. | Details | |
|
Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. Vedite, da izbrisa ni mogoče preklicati. Podatkov ne bo več.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete checked items! | Izbrane možnosti izbrisane! | Details | |
| The following old participant tables exist and may be deleted if no longer required: | Naslednje stare tabele seznamov gesel obstajajo in jih lahko izbrišete, če jih več ne potrebujete: | Details | |
|
The following old participant tables exist and may be deleted if no longer required: Naslednje stare tabele seznamov gesel obstajajo in jih lahko izbrišete, če jih več ne potrebujete:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as