Translations < Slovenian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

← 1 … 281 282 283 284 285 … 393 →

Prio	Original string	Translation	—
	Select template ZIP file:	Izberi datoteko ZIP s predlogo:	Details
Select template ZIP file: Izberi datoteko ZIP s predlogo: Izberi datoteko ZIP s predlogo: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: application/views/admin/themes/importform_view.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload template file	Naložite datoteko predloge	Details
Upload template file Naložite datoteko predloge Naložite datoteko predloge You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:20 Date added (local): Calculating... Translated by: dusan References: application/views/admin/themes/importform_view.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List question groups	Seznam skupin vprašanj	Details
List question groups Seznam skupin vprašanj Seznam skupin vprašanj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:20 Date added (local): Calculating... Translated by: dusan References: application/helpers/update/updates/Update_420.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preview question group	Predogled skupine vprašanj	Details
Preview question group Predogled skupine vprašanj Predogled skupine vprašanj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:20 Date added (local): Calculating... Translated by: dusan References: application/views/questionGroupsAdministration/partial/topbarBtns/previewGroupButton_view.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Partial (saved) responses	Delni (shranjeni) odzivi	Details
Partial (saved) responses Delni (shranjeni) odzivi Delni (shranjeni) odzivi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Data entry screen	Stran za vnos podatkov	Details
Data entry screen Stran za vnos podatkov Stran za vnos podatkov You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This survey is not active - no responses are available.	Ta anketa ni aktivna - odzivi niso na voljo.	Details
This survey is not active - no responses are available. Ta anketa ni aktivna - odzivi niso na voljo. Ta anketa ni aktivna - odzivi niso na voljo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Export.php:105 application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responses & statistics	Odzivi in statistika	Details
Responses & statistics Odzivi in statistika Odzivi in statistika You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: tejac References: application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	queXML format (*.xml)	oblika queXML(*.xml)	Details
queXML format (.xml) oblika queXML(.xml) oblika queXML(*.xml) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:53:04 Date added (local): Calculating... Translated by: dusan References: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey structure (.lss)	Strukturo ankete (.lss)	Details
Survey structure (.lss) Strukturo ankete (.lss) Strukturo ankete (.lss) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-09 13:45:14 Date added (local): Calculating... Translated by: pur3bolt Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Currently there are no conditions configured for this survey.	Anketa trenutno ne uporablja pogojev.	Details
Currently there are no conditions configured for this survey. Anketa trenutno ne uporablja pogojev. Anketa trenutno ne uporablja pogojev. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:75 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset conditions	Ponastavi pogoje	Details
Reset conditions Ponastavi pogoje Ponastavi pogoje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:70 application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:78 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:53 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:63 application/views/surveyAdministration/tabCopy_view.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Currently there are no additional languages configured for this survey.	Trenutno ni na voljo dodatnih jezikov za to anketo	Details
Currently there are no additional languages configured for this survey. Trenutno ni na voljo dodatnih jezikov za to anketo Trenutno ni na voljo dodatnih jezikov za to anketo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:55 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick-translation	Hitri prevod	Details
Quick-translation Hitri prevod Hitri prevod You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:47 application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:57 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:28 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tools	Orodja	Details
Tools Orodja Orodja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:22 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/questionTopbarLeft_view.php:13 application/views/questionGroupsAdministration/partial/topbarBtns/groupTopbarLeft_view.php:13 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyTopbarLeft_view.php:27 tmp/runtime/twig_cache/da/da98d1c6c2168ecf6d0505c0a7851993.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 281 282 283 284 285 … 393 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta