| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Bounce processing | You have to log in to add a translation. | Details | |
| No answer: | Ni odgovora: | Details | |
| Unknown error while reading the file, no survey created. | Neznana napaka med branjem datoteke. Anketa ni bila ustvarjena. | Details | |
|
Unknown error while reading the file, no survey created. Neznana napaka med branjem datoteke. Anketa ni bila ustvarjena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timing statistics | Časovna statistika | Details | |
| Maximum columns for answers | Največje število stolpcev za vprašanja | Details | |
|
Maximum columns for answers Največje število stolpcev za vprašanja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is some helpful text. | To je besedilo za pomoč. | Details | |
| You do not have the required ZIP library installed in PHP. | Nimaš nameščene zahtevane ZIP knjižnjice v PHP. | Details | |
|
You do not have the required ZIP library installed in PHP. Nimaš nameščene zahtevane ZIP knjižnjice v PHP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to access this page. | Nimate dovoljenja za dostop do te strani. | Details | |
|
You do not have permission to access this page. Nimate dovoljenja za dostop do te strani.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each answer may only be a number. | Vsak odgovor je lahko le številka. | Details | |
|
Each answer may only be a number. Vsak odgovor je lahko le številka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the column header and relate the particular row header. | Tabela podvprašanj za vsako celico. Besedila podvprašanj so v glavi stolpca in se nanašajo na določeno glavo vrstice. | Details | |
|
A table of subquestions on each cell. The subquestion texts are in the column header and relate the particular row header. Tabela podvprašanj za vsako celico. Besedila podvprašanj so v glavi stolpca in se nanašajo na določeno glavo vrstice.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After the answer options a cell does give some information. | Celica vsebuje nekaj informacij po možnimi odgovori. | Details | |
|
After the answer options a cell does give some information. Celica vsebuje nekaj informacij po možnimi odgovori.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A table with a subquestion on each row. The answer options are contained in the table header. | Tabela s podvprašanjem v vsaki vrstici. Možni odgovori so v glavi tabele. | Details | |
|
A table with a subquestion on each row. The answer options are contained in the table header. Tabela s podvprašanjem v vsaki vrstici. Možni odgovori so v glavi tabele.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select an answer for each combination. | Prosim izberi odgovor za vsako kombinacijo. | Details | |
|
Please select an answer for each combination. Prosim izberi odgovor za vsako kombinacijo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter only numbers. | Prosim vnesi le številke. | Details | |
Export as